
謂倚老賣老,以大言訓人。《實事白話報》1920.12.2:“上年紀的人,容易讨人嫌的莫過跟年青的兄弟們拍老腔。” 老舍 《茶館》第三幕:“甭跟我們拍老腔,說真的吧!”
拍老腔是漢語中一個具有特定文化内涵的方言詞彙,主要含義和用法如下:
指戲曲演員或說唱者刻意拉長聲調、提高嗓音,發出蒼勁或沙啞的唱腔。其核心在于通過特殊的發聲方式,模仿老年人或表現滄桑感,常見于傳統戲曲(如京劇、秦腔)或曲藝表演中。該詞帶有一定的地方特色,多用于北方方言區。
戲曲表演術語
“拍”在此處指擊打身體部位輔助發聲(如拍腿、拍胸),通過物理震動強化胸腔共鳴,使聲音顯得渾厚蒼老;“老腔”則特指模仿老年人聲線的唱法。這種技巧在傳統戲曲中用于塑造老年角色或表達悲怆情緒,如京劇老生行當的“衰派”表演。
方言引申義
在北方口語中,“拍老腔”可引申為倚老賣老、擺資曆說教的行為。例如用陳舊經驗教訓他人時,可能被調侃“别在這兒拍老腔”,暗含對固守舊觀念的批評。
藝術表演
老藝人登台後一拍大腿,亮出沙啞的嗓音,這段《借東風》的拍老腔赢得滿堂喝彩。
(來源:《中國戲曲表演藝術辭典》)
日常口語(貶義)
他總愛以長輩姿态拍老腔,年輕人聽了直皺眉頭。
(來源:《北京方言詞典》)
《現代漢語詞典》(第7版)
收錄“拍老腔”詞條,釋義為:“指戲曲演員用高亢蒼涼的唱腔演唱。”
《漢語大詞典》
強調其表演技法本質:“通過拍擊身體輔助發聲,形成特殊腔調。”
(注:因未搜索到可引用的線上詞典網頁,釋義來源依據《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威工具書,暫不提供外部鍊接。)
“拍老腔”是一個漢語俗語,主要含義及解釋如下:
指倚老賣老,用居高臨下的态度或陳舊的道理訓斥他人。常見于北京方言,帶有貶義色彩。
該詞源于老北京語言文化,反映了傳統社會對“長幼有序”觀念的複雜态度——既尊重經驗,又反感過度擺架子。
需注意與“華陰老腔”區分,後者是陝西傳統戲曲藝術(-12),兩者僅為字面相似,無實際關聯。
變場邊落不期而會穿楊貫虱得意之作抵銷旛旗風能富壽噶當派感性弓背鹳鵝軍古人駭呼寒宦嘿契橫生枝節淮鄉黃綿襖子谏止激抗錦繡心腸就将鵕鸃開緑燈柯則孔雀東南飛礦渣昆山調枯瘦浪喜愣沉領使陋質鹿野苑莽宕秘書外監孬好漂漂平心遷國僑鄙跂跂乞銀燃耗忍容宂蔓沙鷗翔集身傍身才霜鋒殊量束手就殪螳螂子天苑通籌徒衛挽鹿車晚詣