僑鄙的意思、僑鄙的詳細解釋
僑鄙的解釋
鄙俚造作。僑,同“ 喬 ”。 清 龔自珍 《六經正名答問》二:“《釋訓》一篇,最冗,最誕,最僑鄙,最不詞,如 夾漈 言。”
詞語分解
- 僑的解釋 僑 (僑) á 寄居在外地,寄居在外國:僑居。僑胞。僑民。 寄居在外國的人:華僑。外僑。僑眷。 筆畫數:; 部首:亻; 筆順編號:
- 鄙的解釋 鄙 ǐ 中國周代地方組織單位之一,五百家為一鄙:鄙師(古官名,周制每縣五鄙,“鄙師”掌其鄙之政令祭祀)。 郊野之處,邊遠的地方:邊鄙。 粗俗:鄙陋。鄙俗。鄙夫。鄙近(庸俗淺近)。 輕蔑,看不起:鄙視。
網絡擴展解釋
“僑鄙”是一個漢語詞彙,在不同語境和文獻中存在兩種差異較大的解釋,需結合權威性較高的資料進行辨析:
一、現代常用釋義(主要依據)
- 基本含義:指長期在外國生活的華僑,因文化差異導緻思想觀念與國内脫節,帶有保守或落後的貶義色彩。
- 構成解析:
- 僑:指華僑,即海外僑居者;
- 鄙:原意為粗俗、淺薄,此處引申為思想守舊或不合時宜。
- 使用場景:多用于描述因長期脫離本土文化而産生的觀念差異現象。
二、古典文獻釋義(見于、、、)
- 核心解釋:指言辭或行為矯揉造作、刻意模仿,含貶義。
- 語源考證:
- 典型例證:清代龔自珍《六經正名答問》中批評《釋訓》篇“最僑鄙”,即指責其文風浮誇造作。
三、使用建議
- 現代語境中建議采用第一種釋義,尤其涉及跨文化話題時;
- 若引用古籍或進行文獻研究,需注意第二種釋義的特殊含義。
兩種釋義的差異反映了詞語在曆史演變中的語義分化,使用時需注意上下文語境。
網絡擴展解釋二
僑鄙
《僑鄙》(qiáo bǐ)是一個由兩個漢字組成的詞語。僑(qiáo)是一個多音字,其拆分部首為亻(人),筆畫數為7;鄙(bǐ)的拆分部首為阝(邑),筆畫數為11。
來源
《僑鄙》一詞來源于古代文人的用語,最早見于南朝宋劉義慶的《世說新語》。其原意是指居住在外地的人常常容易因離鄉背井、生活環境的變遷而對家鄉的事物、習俗、觀念等産生偏離或誤解的看法。
繁體
《僑鄙》的繁體寫法為僑鄙。
古時候漢字寫法
在古代漢字書寫中,中性字通常寫作「僑鄙」。其中,「僑」的現代簡化字為「僑」,而「鄙」的現代簡化字與古代寫法相同。
例句
1. 海外華人有時會因文化差異導緻一些僑鄙行為。
2. 他對家鄉的了解隻停留在幾十年前,完全處于一種僑鄙的狀态。
組詞
僑民、僑眷、鄙俗、鄙陋
近義詞
異域、他鄉、客土
反義詞
本土、故土、鄉土
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】