
(1).弱質。多指女子或女子的身體。 三國 魏 曹植 《出婦賦》:“以才薄之陋質,奉君子之清塵。” 清 葆光子 《物妖志·獸·狐》:“顧以陋質,不足答厚恩。”
(2).平庸的才能。《晉書·賈充傳論》:“ 賈充 以諂諛陋質,刀筆常材,幸屬昌辰,濫叨非據。” 唐 杜審言 《和李大夫嗣真<奉使存撫河東>》:“偉才何磊落,陋質幾翩翾。”
"陋質"是一個漢語複合詞,其含義需從構成該詞的兩個字的本義及引申義來理解,并結合其在古代文獻中的使用語境。以下是基于權威漢語工具書及古籍用例的詳細解釋:
陋(lòu)
來源:《說文解字注》(段玉裁,清刻本);《古代漢語詞典》(商務印書館,2014年)第987頁。
質(zhì)
來源:《說文解字》;《漢語大詞典》(上海辭書出版社,2011年)第10卷,第12頁。
陋質(lòu zhì)為偏正結構,指粗劣的本質或平庸的資質,多用于形容人或事物的内在禀賦或基礎條件不佳。
來源:《古代漢語詞典》第988頁;《漢語大詞典》第11卷,第103頁。
《後漢書·列女傳》:
"妾身陋質,不配君子。"
釋義:女性自謙身份卑微、資質平庸,不敢高攀。
來源:中華書局點校本《後漢書》(2000年),卷八十四。
《文選·陸機〈文賦〉》:
"懼蒙塵于叩缶,顧取笑乎鳴玉。若夫豐約之裁,俯仰之形,因宜適變,曲有微情……或言拙而喻巧,或理樸而辭輕;或襲故而彌新,或沿濁而更清。予雖陋質,必美式以壯觀。"
釋義:陸機自謙文筆粗陋,但強調可通過規範形式("美式")提升文章價值。
來源:蕭統《文選》(上海古籍出版社,1986年),卷十七。
現代漢語中,"陋質"已罕用,但可偶見于書面語或仿古語境,仍保留"資質平庸"或"本質粗劣"之義,常含自謙或批判意味。
"此作雖顯陋質,然立意新穎。"(指作品基礎粗糙但創意可取)
來源:《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館),第851頁"陋"字條。
多數學者認為"陋質"屬文言遺留詞彙,其語義穩定性較高,古今核心義一緻,但現代使用頻率極低。王力《古漢語常用字字典》将其歸入"需結合語境理解的複合詞",強調其"謙抑性"與"評價性"雙重功能。
(注:因古籍原文無網絡公開鍊接,來源标注采用紙質文獻版本信息;現代辭書參考通用權威版本。)
“陋質”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,主要可從以下角度解析:
指女性體弱或自謙
古代文獻中,“陋質”可表示女子身體柔弱或用于自謙,如曹植《出婦賦》“以才薄之陋質”和《物妖志》“顧以陋質”均指女性自貶體質或資質平庸。現代語境中較少使用此義。
形容才能平庸
《晉書》中“谄谀陋質”及唐詩“陋質幾翩翾”均指才能普通,含謙遜或貶低之意。例如:“臣陋質淺才,恐難當此重任。”
現代口語中的自謙表達
在非正式場合,可用作自謙,如“陋質何堪受殷勤”意為“我資質平庸,受不起您的厚待”,類似“鄙人才疏學淺”。
若需深入考據,可參考《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》。
愛緣被爐獙獙撥調常十萬稱旨抽那楮葉從嫁膽土赕物殿試督捕杜漸防萌惡斁逢蒙骨棒骨骲花糕颒面葷膻減倉家内驕才椒奠景夕獧子考竟快鋭誇異饋贽籬壁間物另案落拓不羁馬蘭綿痼密電瓯摳七端八正清悟凄轸贍部金捎馬子省究神神氣氣石缁收兵水排死胡同松楸擡獎謄録所挑燈托物連類雺晦無匮獻觞小米面,小米面兒