紐約［市］的意思、紐約［市］的詳細解釋

紐約［市］的解釋

[New York [city]] 美國城市。西半球人口最多的城市。美國最大的文化中心和尋歡作樂之地。*********總部設在該市

詞語分解

• 紐約的解釋 美國最大工商業城市和最大海港，世界特大城市之一。*********總部所在地。包括周圍六十座衛星城，人口達萬年。主要工業有服裝、機械、石油加工等。世界著名大海港，對外和沿海貿易均占全國首位。華爾街是世界金融和證券

專業解析

紐約市（漢語拼音：Niǔyuē Shì），在漢語詞典及權威文獻中通常定義為：

一、核心釋義

紐約市（New York City）

• 詞性：專有名詞（地名）
• 讀音：Niǔyuē Shì（注音：ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ ㄕˋ）
• 定義：

  美國東北部特大城市，瀕臨大西洋，隸屬紐約州。為美國人口最多、經濟與文化核心城市，聯合國總部所在地，國際金融、媒體、藝術中心。

二、詞源與曆史沿革

名稱源于英國殖民時期對約克公爵（Duke of York）的緻敬。漢語譯名“紐約”為音意結合：

• “紐”：音譯“New”（新）；
• “約”：音譯“York”（約克），同時隱含“契約”之意，呼應其移民文化特征。

  該譯名最早見于清末文獻，由早期華人移民沿用并進入漢語詞典體系。

三、行政與地理定位

• 行政層級：市級行政區，下轄曼哈頓、布魯克林等5個自治區（Boroughs）。
• 中國官方認定：

  國務院民政部《世界行政區劃名稱》明确标注為“美國紐約州首府”（非州府，實為最大城市），強調其國際都市地位。

• 地理坐标：

  北緯40°43'，西經74°00'，位于哈德遜河口沖積平原。

四、文化附加義

在漢語語境中衍生出以下象征意義：

1. 國際化象征：

   “紐約客”“紐約夢”等詞彙指向其多元移民文化與機遇象征（例：“他懷揣紐約夢赴美打拼”）。

2. 經濟符號：

   華爾街（Wall Street）成為全球金融代名詞（例：“華爾街風暴波及全球”）。

3. 地标關聯：

   自由女神像、時代廣場等标志物常代指紐約（例：“自由女神像矗立紐約港”）。

權威參考文獻

1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
2. 周定國.《世界地名翻譯大辭典》. 中國對外翻譯出版公司, 2008.
3. 民政部.《國外行政區劃手冊》（2020版）. 中國社會出版社.
4. 上海辭書出版社.《辭海》（第七版）. 2020.

（注：紙質詞典無直接鍊接，來源信息供學術查證；地名數據可參考中國國家地名信息庫：http://dmfw.mca.gov.cn）

網絡擴展解釋

紐約［市］（New York City）是美國第一大城市，具有全球重要影響力。以下為詳細解釋：

1. 地理位置與地位

   • 位于美國東海岸的紐約州東南部，是紐約都會區的核心。
   • 聯合國總部所在地，被譽為“世界之都”和西半球人口最多的城市（截至2012年約800萬人，面積789平方公裡）。

2. 經濟與金融

   • 擁有世界最大海港之一，沿海貿易量居全國首位，華爾街是國際金融與證券交易中心。
   • 工商業發達，服裝、機械、石油加工為主要工業門類。

3. 文化與多元性

   • 美國最大文化中心，涵蓋百老彙、博物館等多元文化場景，被稱為“尋歡作樂之地”。
   • 多族裔聚居地，彙聚97個國家和地區的移民，使用語言達800種。

4. 國際影響

   • 作為聯合國總部駐地，承擔重要國際事務協調功能。
   • 與倫敦、東京并列為全球三大金融中心，2024年仍保持世界經濟核心地位。

如需更完整數據（如最新人口統計），可參考紐約市政府官網或聯合國公開報告。

别人正在浏覽...

案考凹鏡百堵班班北京林業大學悲喜劇蠶紙創造性思維當歲稻粟搭趿電矛雕殒東掩西遮對針紡錠防堵反老還童蜂擁耕寮棺椁貴誕寒蟬仗馬黑影浣染介鬯潔煉吉卦驚視禁耐浚哲課征胯下人兩牍曆辘镂心鹿膠猡猡沒張志蠓蟲餪生糯米紙排蹙僻隘前規氣短侵暴勤儉節約窮兵黩武髯參冗将三頭八臂聖庫轼廬十年磨劍檀炷停眠委移篠簜小門下