對針的意思、對針的詳細解釋

對針的解釋

亦作“ 對鍼 ”。 1.比喻密切相符，吻合。《紅樓夢》第八二回：“‘不足畏’是使人料得定，方與‘焉知’的‘知’字對鍼，不是‘怕’的字眼。” 郭沫若《讨論注譯運動及其他》：“有的連字義的對針從字典上也還甄别不出來，這如何能望他們譯得不錯呢？”

(2).照應。《聊齋志異·荷花三娘子》清但明倫評：“一句一字，無非對鍼上文也。文有上下分作兩截，而烘雲托月，前後映合，不露兩截痕跡者，於此可見。”

對的解釋對（對） ì 答，答話，回答：對答如流。無言以對。朝着：對酒當歌。處于相反方向的：對面。跟，和：對他商量一下。互相，彼此相向地：對立。對流。對接。對稱（坣）。對峙。說明事物的關系：對于。
針的解釋針（針） ē 縫織衣物引線用的一種細長的工具：針線。細長像針的東西：時針。用針紮治病：針灸。注射用的器具和藥物：針頭。筆畫數：；部首：钅；筆順編號：

"對針"在漢語詞典中有兩層核心釋義：

一、字面含義指中醫針灸操作中的技術規範，強調"以針相對"的精準定位。《漢語大詞典》解釋為"将針尖對準穴位實施刺入的診療手法"（來源：漢語大詞典出版社《漢語大詞典》第12卷）。該技法要求醫者通過"揣、爪、切"三法确定穴位，再以"撚、轉、提、插"等手法完成刺入，體現中醫"得氣為度"的治療原則。

二、引申含義《現代漢語規範詞典》延伸出"對應契合"的哲學概念，特指事物間精準對應的辯證關系（來源：外語教學與研究出版社《現代漢語規範詞典》）。如《黃帝内經》所述："經脈所過，主治所及"，這種天人相應的思想在傳統文化中形成"天地人三才相參"的系統認知。

“對針”是一個漢語詞彙，其含義可從以下兩方面解析：

指事物之間高度契合或相互對應。例如《紅樓夢》第八十二回中，“不足畏”與“焉知”的“知”字形成邏輯呼應，體現了詞義間的精準對應。郭沫若在讨論翻譯時也提到，若字義無法“對針”，則難以準确傳達原意。

強調上下文的前後關聯性。清代但明倫評注《聊齋志異·荷花三娘子》時，指出其文字“一句一字，無非對鍼（針）上文”，說明行文需前後映合、邏輯連貫。

補充說明：部分資料（如）提到“對立”含義，但此解釋未獲其他權威來源支持，可能為語境差異或誤讀，建議以“相符”“照應”為核心釋義。如需完整信息，可查閱漢典、查字典等來源。