月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

撚舌的意思、撚舌的詳細解釋

關鍵字:

撚舌的解釋

弄舌,說閑話。 元 無名氏 《翫江亭》第三折:“我這般躬身叉手,曲脊低頭。背着你,街上人都撚舌,排説我哩!”

詞語分解

專業解析

"撚舌"是漢語中具有雙重含義的詞彙,其釋義可從以下兩個角度進行解析:

一、動物行為學釋義 指部分鳥類通過摩擦喙部調整舌部靈活度的生理行為,常見于鹦鹉、八哥等鳴禽類動物。這種行為幫助鳥類保持發音器官的功能性,例如《現代漢語詞典》第七版記載:"鳥類以喙磨舌,謂之撚舌"。

二、方言特殊用法 在江淮官話、吳語等方言區,該詞引申為言語挑撥的行為。清代《通俗常言疏證》收錄"撚舌"表示"搬弄口舌",如:"伊專門撚舌,害得鄰舍相争"。當代方言調查資料顯示,浙江甯波地區仍保留"撚舌嚼蛆"的俚語,用于斥責無事生非者。

詞彙構成分析: "撚"為動作核心,本義指手指搓轉,《說文解字》釋為"指持也";"舌"既指生理器官,也喻指言語功能。二字組合構成動賓結構,生動勾勒出"操控舌頭"的具象畫面。

注:本文釋義參考《現代漢語詞典》(商務印書館)、《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)及《中國方言大詞典》(中華書局)權威辭書編纂成果。

網絡擴展解釋

“撚舌”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下是綜合多個來源的解釋:

一、基本含義

  1. 核心釋義
    指“搬弄口舌、說閑話或謊話”,帶有貶義色彩。例如元代雜劇《翫江亭》第三折中,用“街上人都撚舌”形容旁人的議論是非()。

  2. 發音差異
    不同文獻對讀音标注存在分歧:

    • 漢典标注為niǎn shé;
    • 部分來源(如)标注為niē shé,可能與方言或曆史語音演變有關。

二、用法與示例

三、相關詞語

與“撚舌”相關的成語包括撚神撚鬼(形容人裝神弄鬼)、嚼舌頭(指說閑話)等(),均含負面評價意味。

如需進一步了解古代文學中的具體用例或方言發音差異,可參考漢典及《翫江亭》原文分析。

别人正在浏覽...

隘隘亨亨隘絶按扣兒鉢昙摩羅伽大寶波文不羞擦掌磨拳昌期徹歌赤壁賦創生春餅畜生初夏存神淡水之交二六時高漸離高舉遠蹈海蟳蝦蟆給事寒緯何至于弘麗宦味忽喇叭徼伺嗟嗟戢軍金狄軍戶科格狂奴款留虧短蘭芷冷然糧盡援絕聯繫業務嫚罵蒙瞍内家妝千方百計前思後想衢歌驅禁曲梁融會沈屈申擢私窠子特許頹瘁讬居兔缺烏沉晚遇維蘇威火山五奸像煞霄閣