月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恁人的意思、恁人的詳細解釋

關鍵字:

恁人的解釋

誰,何人。《初刻拍案驚奇》卷二一:“ 林善甫 出房中來,問店主人:‘前夕恁人在此房内宿?’”

詞語分解

網絡擴展解釋

“恁人”是一個具有多重含義的詞語,具體解釋需結合語境和方言背景:

  1. 方言中的含義

    • 指代“自己”或“你們”:在江蘇、浙江等地方言中,“恁人”可表示“自己”或“本人”,部分地區也用于指代“你們”。例如:“恁人做事恁人當”(自己做的事自己負責)。
    • 使用場景:多用于口語交流,常見于地方戲曲、民間對話中。
  2. 古漢語中的含義

    • 疑問代詞“誰、何人”:在古典文獻(如《初刻拍案驚奇》)中,“恁人”意為“誰”或“哪個人”。例如:“前夕恁人在此房内宿?”(昨晚是誰在這個房間住過?)
    • 詞源演變:該用法多見于宋元時期白話作品,現代漢語中已較少使用。
  3. 讀音與變體

    • 拼音存在兩種常見讀法:nèn rén(強調方言本義)和nín rén(更接近古漢語發音)。
    • 部分文獻中,“恁”單獨使用時,可作代詞“您”或副詞“如此、那麼”(如“恁大膽”)。

需根據具體語境判斷詞義。若涉及古籍或早期白話,通常為疑問代詞;若為現代方言,則可能指代人稱。建議結合上下文或方言背景進一步分析。

網絡擴展解釋二

恁人

恁人是一個漢字詞語,拆分部首為心和人,總計6個筆畫。它的源自于古代漢字的發展演變過程。

來源

恁人這個詞最早出現在明代的《文字禅宗傳》一書中,意思是指"你"或"你們"。它來源于中古漢語的方言,流行于江南地區,後來逐漸傳入其他地方。

繁體

在繁體字中,恁人的寫法為「恁人」,并且發音與簡體字相同。

古時候漢字寫法

在古時候,恁人的寫法為「恁人」,可以看出在字形上與現代稍有不同。

例句

1. 恁人在哪裡?(你在哪裡?)

2. 你們恁人都準備好了嗎?(你們都準備好了嗎?)

組詞

恁人可與其他詞語組成新的詞彙,如恁人意(你的意思)、恁人談(與你談話)等。

近義詞

恁人的近義詞包括你、您、你們等,用法略有差異。

反義詞

恁人的反義詞可以視具體語境而定,常見的有我。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】