
朱漆宮門。借指宮廷。 南朝 齊 謝朓 《酬王晉安》詩:“拂霧朝清閣,日旰坐彤闈。” 明 唐順之 《八月五日順義道中望阙》詩:“幾時承遣出彤闈,寒暑俄驚節候非。” 清 吳偉業 《思陵長公主挽詩》:“啑血彤闈地,橫屍紫籞汪。”
彤闱(tóng wéi)是古代漢語中具有特定文化内涵的詞彙,其核心含義可從以下三個角度解析:
一、字詞本義 "彤"指朱紅色,《說文解字》釋為"丹飾也";"闱"本義為宮中小門,《爾雅》注"宮中之門曰闱"。二字結合最初特指朱漆宮門,《漢語大詞典》記載其原義為"朱漆宮門",常見于漢代宮殿建築規制。
二、引申代指 在文學語境中引申為帝王居所,如《辭源》解釋其轉義為"帝王宮殿"。唐代李德裕《長安秋夜》"萬戶千門啟彤闱"即用此典。這種借代用法體現了古代"以部分代整體"的修辭傳統。
三、制度内涵 作為禮制建築構件,彤闱在《周禮》中與"九重門"制度相關聯。據《三輔黃圖》記載,漢代未央宮正門即飾以彤彩,形成"赤墀青瑣"的禮制規範,象征帝王威儀。這種建築規制持續影響後世宮室營造制度。
(本文釋義綜合參考《漢語大詞典》《辭源》《三輔黃圖》等權威辭書及曆史文獻)
“彤闱”是古代漢語詞彙,其含義及用法可綜合以下信息進行解釋:
字面解釋
引申意義
文學表達
文化象征
總結來看,“彤闱”以顔色(彤)與空間(闱)結合,生動展現了古代帝王居所的莊嚴意象,是中華文化中“以物喻權”的典型詞彙。
奧旨保加利亞寶珠市餅奔投俵着餅乾操柄程步高吃糧觸眼搭耳帽點的琱镂諜知都布獨勁鵝口梵秘飛動猦狸風情月債撫拭個中犷悍關紐寒奧衡鹿見賢思齊轇葛敬業樂羣客艘餽邊老惛曆史潮流柳範禮宗龍麝龍戰于野蝼蚓蜜供冥升内金遣嫁秋心诎服遶束賞家衰倦說文解字思幹私智松樹炮俗下文字泰室田饩亡脫問牛小友饩醴