暗喜的意思、暗喜的詳細解釋
暗喜的解釋
暗中高興。《水浒傳》第四四回:“ 戴宗 、 楊林 看 裴宣 時,果然好表人物,生得面白肥胖,四平八穩,心中暗喜。”《警世通言·蔣淑真刎頸鴛鴦會》:“兩個相見暗喜,準定目下成事。” 許地山 《三博士》:“ 何小姐 心裡暗喜,喜得是她的情人在 美國 用很短的時間,能夠考上那麼難的博士。”
詞語分解
- 暗的解釋 暗 à 不亮,沒有光,與“明”相對:黑暗。暗淡(a.不光明;b.喻景象悲慘)。陰暗。暗無天日。 不公開的,隱藏不露的:暗藏。暗號。 * 。暗娼。暗溝。暗含(做事、說話包含某種意思而未明白說出)。暗流(a
- 喜的解釋 喜 ǐ 高興,快樂:歡喜。喜悅。喜訊。喜劇。喜氣。喜色。喜幸。喜樂(?)。喜洋洋。歡天喜地。欣喜若狂。 可慶賀的,特指關于結婚的:喜事。喜酒。喜糖。喜蛋。喜聯。喜幛。喜雨。喜報。喜慶。賀喜。報喜。 婦
專業解析
“暗喜”是一個漢語詞彙,其詳細意思可以從以下幾個方面進行解釋:
-
核心釋義:
“暗喜”指内心感到高興、喜悅,但不顯露在表面上,不讓他人察覺。它描述的是一種隱秘的、不外露的愉悅心情。例如:“得知自己通過了考試,他不禁暗喜。” 來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
-
語素解析:
- 暗: 本義指光線不足、不明亮。引申為隱藏的、不公開的、不顯露的。在這裡修飾“喜”,表示這種喜悅是藏在心裡的。
- 喜: 指高興、快樂、愉悅的情緒。
因此,“暗喜”從字面上理解就是“暗自高興”、“心中竊喜”。
-
使用場景與情感色彩:
- 場景: 常用于描述得知好消息、獲得小便宜、看到他人(尤其是競争對手)遭遇小挫折(但非嚴重不幸)而自己受益、或者某種小心思得逞時,内心感到滿足和快樂,但出于禮貌、謙遜、策略、害羞或其他原因,選擇不将這種情緒表現出來。
- 情感色彩: “暗喜”本身是一個中性詞,但其具體情感色彩取決于上下文。它可以是:
- 積極的、無害的: 如暗自慶幸、偷偷開心(例如:收到意外禮物暗喜)。
- 略帶狡黠或幸災樂禍的: 如看到别人出小糗自己暗喜(但這種幸災樂禍通常程度較輕,不涉及重大傷害)。
- 程度: “暗喜”表達的喜悅程度通常是輕微的、短暫的,而非強烈的狂喜。它是一種内斂的、克制的喜悅。
-
近義詞與反義詞:
- 近義詞: 竊喜、竊笑、心花怒放(但“心花怒放”程度更深,且不一定“暗”)、暗自高興、沾沾自喜(“沾沾自喜”更強調自滿得意,略有貶義)。
- 反義詞: 明喜(較少用)、喜形于色、喜笑顔開、興高采烈(這些詞都強調喜悅外露)。悲戚、憂愁(表達相反情緒)。
網絡擴展解釋
“暗喜”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源進行解析:
一、基本定義
指内心或暗中感到高興、喜悅,但未在表面上顯露出來。這種情感通常因特定原因無法公開表達,隻能藏于心底。例如《水浒傳》中“心中暗喜”便描繪了人物暗自欣喜的狀态。
二、詳細解析
-
情感特征
強調隱秘性,與“竊喜”“偷樂”等近義詞類似,均表示不公開的喜悅。反義詞則為“愁容”等外顯的負面情緒。
-
使用場景
多用于不便或不願表露真實情緒的場合,如:
- 因計劃成功而暗自得意(例:考試通過後暗喜);
- 觀察到有利形勢卻需保持冷靜(例:《三國演義》中曹操見敵陣布局後暗喜)。
-
文學出處
該詞常見于古典文學作品,如:
- 《水浒傳》第四十回:“戴宗、楊林看裴宣時……心中暗喜”;
- 《紅樓夢》第五十五回描述衆人對李纨掌權的反應:“各各心中暗喜”。
三、補充說明
- 英文對應詞:可譯為“feel happy secretly”或“feel delighted secretly”。
- 現代用法:日常交流中常用于調侃或自述,如“聽到誇獎後暗喜”。
如需進一步了解例句或古籍引用,可參考《水浒傳》《三國演義》等原著。
别人正在浏覽...
安劉百足之蟲,至死不僵伴大夜迸放彪列捕剿補溫財務公司承命钏臂初生牛犢不怕虎匆促從令如流當顱反科學風爐焚香掃地告谒貴牲貴星寒筍狠勁将相之器嚼用激發驚魇禁花雞翹勘鞫廉廉莅會厲飾力所能及六瑞六宗籠禽亂失邏莎陸作偶詞旁征博引配防骈植遣信取徑桡桃入遷三星在戶埽眉才善相聲利客身肌霜慘霜典思歸樂私敬聳神特洛伊木馬線坯子邪法