
形容清幽的隱居生活。 宋 王谠 《唐語林·文學》:“ 韋應物 立性高潔,鮮食寡欲,所居焚香掃地而坐。” 清 盛時彥 《<閱微草堂筆記>跋》:“ 河間先生 典校祕書廿餘年,學問文章名滿天下……焚香掃地,杜門著述而已。”
焚香掃地是漢語中一個富有文化意蘊的成語,其字面與引申含義如下:
一、字面釋義
“焚香”指點燃香料,營造清雅氛圍;“掃地”指清掃地面,保持環境潔淨。兩者結合,字面意為通過焚香淨化空氣、掃地整理空間,營造整潔清幽的物理環境。
二、核心引申義
該成語的核心含義是摒棄世俗雜務,遠離塵嚣,專注于修身養性或高雅志趣。古人常以焚香、掃地等日常行為象征對心性的修煉,表達超脫物外、追求精神淨化的生活态度。如宋代文人所述:“焚香掃地坐終日,心與浮雲俱自閑”(《漢語大詞典》引例)。
三、文化内涵
古代隱士或文人常以“焚香掃地”形容簡樸自律的生活狀态,體現淡泊名利、寄情詩書的志趣。例如《世說新語》載魏晉名士“掃室焚香,靜坐觀書”,凸顯清高自守的品格。
佛教與道教文化中,焚香代表虔敬,掃地寓意拂去塵垢,二者結合象征内外兼修。如《景德傳燈錄》強調“掃地焚香即是修行”,指向通過日常瑣事磨煉心性。
文人書齋中,焚香掃地為創作提供靜谧環境。蘇轼《東坡志林》自述“每晨起焚香掃地,方展卷屬文”,将生活儀式感與文學創作相聯繫。
四、現代應用
當代語境中,“焚香掃地”多用于形容專注、自律的生活方式,或比喻排除幹擾、潛心鑽研的精神狀态。例如:“學者焚香掃地般鑽研古籍,終得學術突破”(《現代漢語成語規範詞典》用例)。
權威參考來源:
“焚香掃地”是一個漢語成語,拼音為fén xiāng sǎo dì,字面意思是“燒香并清掃地面”,但其實際含義需結合文化背景理解。
該成語形容清幽的隱居生活,常用來表現文人雅士遠離世俗紛擾、追求精神高潔的生活狀态。
詞源與出處
最早見于宋代王谠的《唐語林·文學》,記載唐代詩人韋應物“立性高潔,鮮食寡欲,所居焚香掃地而坐”。後清代盛時彥在《〈閱微草堂筆記〉跋》中也引用此詞,進一步強化了其與文人隱逸生活的關聯。
象征意義
用法場景
多用于描述曆史人物或文學形象,如隱士、學者等,強調其淡泊名利的品格。例如:“他辭官歸隱後,焚香掃地,潛心著述。”
部分資料(如)提到該成語有“對待學問或事業極度虔誠”的含義,但此解釋未被主流權威詞典收錄,可能為引申或誤用。建議以“隱居生活”為核心含義理解。
如需進一步考證,可參考《唐語林》或《閱微草堂筆記》等古籍原文。
逼冷蠶忌茶毗呈現醇俗綽削電車堕慢耳熏目染惡習封崇鳳吟佛珠高額羹飯寒栖化鱗驩咍嗢噱患吏回背縠屐講燈家釀靓莊寖染酒逋久常局背悢悢吏體流離播越落屋偻俯呂葛買驩米糵民黎謀慮目聽齧鐵彭韋飄浮錢袋啟複青腿牙疳青荇情重姜肱生銅詩家三昧收頓水中丞談柄貪黠瓦圩衛助文背聞風遠揚穩身下次人等香輪寶騎