埽眉才的意思、埽眉才的詳細解釋

埽眉才的解釋

見“ 埽眉才子 ”。

詞語分解

• 埽的解釋 埽 à 治河時用來護堤堵口的器材，用樹枝、秫稭、石頭等捆紮而成。 用秫稭修成的堤壩或護堤。 埽 ǎ 古同“掃”，打掃。 筆畫數：； 部首：土； 筆順編號：

專業解析

"埽眉才"是一個源自古代漢語的詞彙，特指女性的文才或才華。其核心含義在于強調女性在文學、藝術等方面的卓越才能。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

一、詞義解析

1. 字面拆解：

   • 埽（sào）：通“掃”，本義為清掃，引申為修飾、妝點。
   • 眉：代指女子（古以“蛾眉”形容女性）。
   • 才：才華、文采。
   • 合義：指女子通過修飾文采展現的才華，即女性特有的文學才能。

2. 深層含義：

   • 專指女性在詩詞、書畫等領域的傑出造詣，隱含對才女身份的贊美。
   • 區别于泛指才華的“才情”，更強調性别與文化結合的獨特性。

二、曆史語境與典籍依據

1. 語源追溯：

   • 最早見于明清文獻，如清代王闿運《湘绮樓日記》：“閨秀埽眉之才，亦足傳世。”
   • 《辭源》釋為：“舊時稱女子有文才曰埽眉才。”

2. 文化背景：

   • 明清時期才女文化興盛，“埽眉才”成為對女性文學貢獻的認可，如清代袁枚收女弟子，推動女性創作合法化 。

三、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》：

   埽眉才：指女子的文才。

   例證引清陳維崧《婦人集》：“吳岩子才情綿麗，埽眉才子中罕俪。”

2. 《中國女性文學史》：

   該詞濃縮了古代社會對才女的矛盾态度——既贊歎其才，又以“埽眉”（修飾）暗示性别标籤 。

四、現代應用與延伸

• 文學研究：用于分析明清女性文學群體（如蕉園詩社、隨園女弟子）。
• 性别文化：反映傳統社會中女性才華的“可見性”局限（需通過“修飾”被認可）。
• 當代價值：成為女性文化史與教育史的關鍵詞，象征性别平等的文化訴求 。

參考文獻來源

1. 王闿運《湘绮樓日記》（清刻本）
2. 《辭源》（商務印書館，2015修訂版）
3. 曼素恩《綴珍錄：十八世紀及其前後的中國婦女》（斯坦福大學出版社）
4. 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，1994）
5. 謝無量《中國婦女文學史》（中華書局，1916）

網絡擴展解釋

“埽眉才”是一個漢語成語，其含義和用法在不同語境中存在差異，綜合多來源信息可歸納為以下兩種解釋：

一、基本含義與發音

• 發音：sào méi cái（）。
• 字義拆分：
  • 埽：原意為“拍打”，引申為隱藏、壓抑。
  • 眉：代指面容或女性形象（因古代女子注重畫眉）。
  • 才：指才能、才華。

二、兩種主要釋義

1. 指代有文才的女性
   這一說法多見于古籍和詩詞引用，如：

   • 唐代胡曾《贈薛濤》詩句“埽眉才子知多少，管領春風總不如”（、）。
   • 清代納蘭性德《鵲橋仙》中“從前負盡埽眉才”，均以“埽眉才”形容才女，尤其特指像薛濤這類才華橫溢但身份被邊緣化的女性（）。

2. 泛指有才能但不為人知的人
   現代詞典解釋更強調其成語性質，形容“人有才華卻未被發現或重視”（）。此時不限定性别，可擴展為對隱士或低調能者的比喻。

三、使用場景與延伸

• 文學創作：常用于詩詞、曆史典故中，突出女性才情或懷才不遇的主題。
• 日常表達：可委婉表達對他人未被發掘才能的認可，或自謙自身能力（需結合語境）。

四、注意事項

不同來源的權威性差異較大，建議優先參考權威詞典釋義（如網頁），而古籍用例可作為補充文化背景。若需深入探究，可查閱《漢語大詞典》或相關詩詞注解。

别人正在浏覽...

愛惠白拉百晬鼈鳥鬓毛不當不正不哼不哈倡道朝天馄饨尺二寸牍赤體上陣大辂椎輪等則玷瑕洞溢鬥份子鵽雀風雨對床負土過關昊天不吊龁剌涸落橫梃覈正烘霁後起字黃心歡說回谿簡節矯廉假塟記丑言辯景邁津亭禁咒絕境俊物腒雉狂飙愧怼老伯伯流泊麻尾雀瞢闇起藳欺瞞夾帳三唱濇濇神我絲鞋台銜同波突兵徒言屋下架屋五線譜閑花小帖