
用南方烹饪方法做出的飯菜。 唐 韓愈 《初南食贻元十八協律》詩:“我來禦魑魅,自宜味南烹。” 宋 蘇轼 《送筍芍藥與公擇》詩之一:“久客厭虜饌,枵然思南烹。” 宋 楊萬裡 《寒食對酒》詩:“南烹俱前陳,北果亦草具。”
南烹是漢語中一個具有特定文化内涵的詞彙,其核心含義指中國南方地區的烹饪方式或菜肴,常見于古代文獻與現代飲食文化研究。以下從詞典釋義、曆史演變及文化特征三方面詳述:
字義分解
合稱“南烹”即南方特有的烹饪技藝或風味菜系,區别于北方粗犷的飲食風格。
權威辭書定義
據《漢語大詞典》釋例:
南烹:南方口味的烹調。亦指南方烹調的食物。
例證引宋代陸遊《南烹》詩:“十年流落憶南烹,初見鲈魚眼自明。”
(來源:《漢語大詞典》第1卷,第1015頁)
唐宋時期的南北飲食分野
唐代已出現“南食”概念,宋代汴京(今開封)設有“南食店”,專營江南風味。南宋《東京夢華錄》載:“更有南食店……賣魚兜子、桐皮熟脍面。” 反映南烹作為獨立菜系的形成。
文人筆下的南烹意象
技法與味型
以水産烹調、糖醋調味、火候精準為标志,如蘇菜“松鼠鳜魚”、粵菜“白灼蝦”等,突出鮮嫩爽滑。明代《宋氏養生部》載江南蒸魚法:“用鹽、酒、蔥、椒沃腹,清蒸為最。”
食材偏好
依托江河湖海,善用稻米、筍、莼菜、蟹、河豚等。《清稗類鈔》稱:“南人嗜水産,古稱魚米之鄉……吳越羹鲈尤盛。”
“南烹”在文學中常承載鄉愁與風土記憶。陸遊“十年流落憶南烹”以飲食寄托故園之思;《晉書·張翰傳》“莼鲈之思”更成南烹文化的精神符號,喻指對南方風味的眷戀。
參考文獻
“南烹”是一個漢語詞彙,其含義及用法在不同文獻中存在細微差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“南烹”原指用南方烹饪方法制作的菜肴,常見于唐宋詩詞中。例如:
地域飲食差異
字面中“南”指代中國南方,與北方烹饪形成對比。南方菜系注重調味(如偏甜口),而北方可能更側重原味或鹹鮮,這種差異成為文人借景抒懷的素材。
是否存在比喻義?
部分詞典(如)提出“南烹”可比喻“用錯誤方法處理事情”,但此說法缺乏廣泛文獻支持,可能屬于個别詞典的特殊釋義,建議謹慎使用。
主要用于文學語境:
建議結合具體文獻語境理解該詞,優先采納其“南方菜肴”的本義。如需進一步考證,可參考《全唐詩》《東坡全集》等原典。
哀惶暗室不欺抱子伯禹不急冊立禅要陳刍詞序第家敵意枓栱峨冕豐詞腹枵高爾基各奔前程鍋駝機和從和悌家監蒹葭伊人艱澁驚堂木驚弦雁捐免跨映靈鲲流湎理義魯冊箓籍履任稆生冒渎闵默秘説佞兌尼童子七貴三公清拔七縱七擒驅世孺慕三百篇三族砂岩申禁射團霜绡順風張帆算起來貪愞逃背陶學士通臂拳踒閃香水混堂賢關铦磨