驚弦雁的意思、驚弦雁的詳細解釋

驚弦雁的解釋

猶言驚弓之鳥。 唐 白居易 《送客南遷》詩：“客似驚弦雁，舟如委浪萍。”

詞語分解

• 驚的解釋 驚 （驚） ī 騾馬等因為害怕而狂奔起來不受控制：驚車。驚群。馬驚車敗。 害怕，精神受了突然刺激而緊張不安：驚恐。驚駭。驚愕。驚惶。驚詫。驚遽。驚厥。驚悟。驚心動魄。驚惶失措。驚世駭俗（言行出奇，使世

專業解析

“驚弦雁”并非現代漢語中的獨立詞彙，而是一個源自古代典故的意象性短語，其核心含義與成語“驚弓之鳥”高度相關，意指受過驚吓後變得極度敏感、容易恐慌的人或物。其詳細解釋如下：

一、 字面含義與構成

• 驚 (jīng)： 本義指馬受突然刺激而行動失常，引申為害怕、恐懼、使驚恐。《說文解字》釋為“馬駭也”。
• 弦 (xián)： 本義指弓上用以發箭的繩狀物，即弓弦。此處特指弓箭發射時弓弦的響聲。
• 雁 (yàn)： 指大雁，一種大型候鳥。
• 整體字面： 指被弓弦響聲驚吓過的大雁。

二、 核心含義與典故來源 “驚弦雁”的完整含義需結合其著名典故理解，該典故出自《戰國策·楚策四》（更早可追溯至《列子·湯問》，但《戰國策》記載更為詳盡流傳）：

更羸與魏王處京台之下，仰見飛鳥。更羸謂魏王曰：“臣為王引弓虛發而下鳥。”魏王曰：“然則射可至此乎？”更羸曰：“可。”有間，雁從東方來，更羸以虛發而下之。魏王曰：“然則射可至此乎？”更羸曰：“此孽也。”王曰：“先生何以知之？”對曰：“其飛徐而鳴悲。飛徐者，故瘡痛也；鳴悲者，久失群也，故瘡未息，而驚心未至也。聞弦音，引而高飛，故瘡隕也。”

• 典故簡述： 神射手更羸僅拉響空弓（未搭箭），一隻大雁便應聲墜落。更羸解釋，這隻雁曾受過箭傷（“故瘡”），與雁群失散已久。其飛行緩慢是因舊傷疼痛，叫聲悲切是因離群孤獨。它驚魂未定（“驚心未至”），一聽到弓弦聲便因極度驚恐而奮力高飛，導緻舊傷迸裂墜落。
• “驚弦雁”的象征意義： 這個典故生動刻畫了曾遭受創傷（如箭傷、打擊、挫折）的個體，在遇到類似刺激（如弓弦聲）時，因内心殘留的巨大恐懼而過度反應，最終可能招緻更大的不幸（如舊傷複發、墜落）。因此，“驚弦雁”成為形容心有餘悸、杯弓蛇影、脆弱易驚狀态的經典比喻。

三、 在現代漢語中的理解與運用 雖然“驚弦雁”本身不作為固定詞條收錄于現代漢語詞典，但其承載的意象和哲理深刻影響了語言：

1. 比喻義的核心： 指受過驚吓或傷害後，心理變得異常脆弱敏感，對類似的風吹草動都會産生強烈恐懼和過度反應的人或事物。強調創傷後遺症和條件反射式的恐慌。
2. 與“驚弓之鳥”的關系： “驚弦雁”是“驚弓之鳥”典故的直接來源和具象化表達。“驚弓之鳥”已成為現代漢語常用成語，其含義與“驚弦雁”完全一緻，使用更為廣泛。
3. 文學與修辭運用： 在文學創作或評論中，“驚弦雁”仍可能被用作富有曆史感和畫面感的修辭，用以描繪人物心理狀态或社會群體的集體焦慮。

“驚弦雁”源于《戰國策》記載的更羸虛弓落雁典故，字面指被弓弦聲驚吓的大雁，深層含義比喻因曾受創傷而變得極度敏感脆弱、易受驚擾并可能因此遭受二次傷害的人或事物。其核心精神已融入成語“驚弓之鳥”，成為漢語中描述心理創傷後過度警覺狀态的經典表達。

參考來源： 漢典 (zdic.net) - 對“驚”、“弦”、“雁”等單字的本義及引申義解釋。

中華典藏·戰國策 (gushiwen.org) - 提供《戰國策·楚策四》相關原文及白話譯文。

漢語大詞典 (工具書) / 線上漢語詞典 (如cidian.qianp.com) - 對成語“驚弓之鳥”的釋義及出處說明。

網絡擴展解釋

“驚弦雁”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合解釋如下：

一、基本詞義

“驚弦雁”指被弓弦聲驚吓的大雁，比喻受過驚吓後心有餘悸的人或事物，與成語“驚弓之鳥”同義。例如唐代白居易《送客南遷》中“客似驚弦雁，舟如委浪萍”一句，用“驚弦雁”形容漂泊無依、惶恐不安的旅人。

二、詞語結構解析

• 驚：指受驚吓的狀态；
• 弦：原指弓弦，此處代指弓弦震動的聲音；
• 雁：大雁，因飛行時易被弓弩瞄準，常成為受驚對象。

三、用法與語境

多用于文學比喻，強調因曾受創傷而對類似事物過度敏感的心理狀态。例如：“他如驚弦雁般躲避人群，顯露出戰争留下的陰影。”

四、相關擴展

• 近義詞：驚弓之鳥、草木皆兵。
• 反義詞：泰然自若、處變不驚。

如需進一步了解詞語的古代用例或引申含義，可參考漢典或查字典等來源。

别人正在浏覽...

愛火巴嘎百歲褊窄秉公辦理薄才不費吹灰之力才俊燀業出腹子初篁答茬兒二喬放洩訪知非賣品霏蕤分撥感逝逛燈桄桔固定資産海岸寒氷化鸱為鳳豗頹交迫謹立酒地花天酒坊君卿脣舌科室狂僭款款枯萃例句領護流蘋慮患漫擲那落迦鬧呀呀拏堂傔從錢夾輕財敬士晴虹青龍偃月刀三茅三失山窩慎敬疏窳泰而不驕探丸梼昧陶丘甜靜調風弄月械系