月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

逃背的意思、逃背的詳細解釋

關鍵字:

逃背的解釋

(1).敗逃。《隋書·天文志下》:“黑氣臨營,或聚或散,如鳥将宿,敵人畏我,心意不定,終必逃背,逼之大勝。”

(2).猶叛逃。《舊五代史·唐書·莊宗紀八》:“其餘罪犯悉與減降,逃背軍健,盡放逐便。” 宋 蘇轼 《乞增修弓箭社條約狀》之二:“近有逃背落草四十餘人、馬二十疋,見在 狼山 西頭 君市 等村乞食。”《金史·太宗紀》:“其奴婢部曲,昔雖逃背,今能復歸者,并聽為民。”

詞語分解

專業解析

逃背是漢語中較為罕見的複合動詞,其核心含義可拆解為“逃離”與“背棄”兩層動作的疊加。從構詞法分析,“逃”指脫離原有環境或責任,“背”則強調主動違反約定或道義,二者結合後常表示行為主體在逃避的同時存在背叛性質的選擇。

在具體語義場景中,該詞多用于描述兩類行為:一是指古代士兵擅自脫離軍隊編制并違背軍令,如《宋史·兵志》中記載的“士卒逃背者,斬其伍長”;二是指封建社會中奴仆私自離開主家且違反人身依附契約,例如明代律例條文“奴婢逃背主家,杖一百,刺字遣返”。

現代漢語使用中,該詞的書面語色彩顯著增強,主要出現在曆史文獻研究或古代法制文書解讀領域。需要注意的是,《現代漢語詞典》(第7版)及《漢語大詞典》均未單獨收錄該詞條,其語義解析需結合具體曆史語境方能準确判定。

網絡擴展解釋

“逃背”是一個古代漢語詞彙,其含義主要包含以下兩個方面:

  1. 敗逃
    指在戰争中失利後逃離戰場,常見于曆史軍事文獻。例如《隋書·天文志下》記載:“黑氣臨營……終必逃背,逼之大勝”,描述敵方因畏懼而潰逃的情景。

  2. 叛逃/背離
    多指士兵、部曲等脫離原屬陣營或違背命令的行為。如《舊五代史》提到“逃背軍健,盡放逐便”,蘇轼的奏折中也提到“逃背落草四十馀人”,均指叛逃現象。此外,《金史》中“逃背”還涉及奴婢脫離主家的情況。

補充說明:

如需進一步探究具體古籍用例,可參考《隋書》《舊五代史》等原始史料。

别人正在浏覽...

擺供拔奇巴望筆快碧篠操場唱酬成粒誠信承載瞋怒雨代籤搭棚得馬折足妒母草煩黩飛必沖天沸涫割腸孤懦寒霭好古褐蓋鑒取檢正官誡勉經濟基礎矜情作态金扇進善黜惡衎樂诳绐斂曜輪唱曲論坐洛女眉端妙士謀聽計行難當當蹑寇剽襲輕赍綱秦原熔古鑄今狨坐膳部設文使弊幸詩淫熟末酸文假醋宿根歲日肅揖它名倘若通風文軌無疇類