
口袋。借指財物。 宋 王禹偁 《監察禦史朱府君墓志銘》:“ 太祖 召公詰讓曰:‘囊櫜如此,非盜于官,即取于民,書生相黨耶!’”《醒世恒言·張廷秀逃生救父》:“聞得 龐縣丞 十分貪污,囊櫜甚多,俱被劫去,如何隻有這幾件粗重東西?”
“囊櫜”是古代漢語中較為罕見的複合詞,由“囊”與“櫜”兩個同義字組成,多見于先秦典籍。根據《漢語大詞典》《說文解字》等權威辭書,其釋義可從以下角度展開:
讀音與字形
“囊櫜”讀作náng gāo,均為形聲字。“囊”從襄省聲,象口袋兩端紮緊之形;“櫜”從槀聲,本義為古代盛放衣甲、弓箭的皮質袋子,《左傳·僖公二十八年》有“櫜甲束兵”的記載。
本義考辨
二字連用最早見于《詩經·大雅·公劉》“于橐于囊”,鄭玄注:“小曰橐,大曰囊。”《說文解字》釋“囊”為“橐也”,段玉裁注補充“囊者,實物之囊;櫜者,虛器之囊”,表明“囊櫜”連用可泛指收納物品的各類袋子,或特指功能不同的容器。
引申義與文獻用例
在軍事語境中,“櫜”引申為藏兵息戰的象征,《禮記·樂記》載“櫜弓矢”表示停戰。漢代《鹽鐵論》以“囊櫜”喻指包容萬物,如“江河之流,囊櫜百川”。
現代應用與考據争議
“囊櫜”今已罕用,但作為漢字研究案例,學者對其構詞法及早期社會功能仍有探讨。王國維《觀堂集林》考證認為“櫜”原指車馬載物皮具,後與“囊”混用。
“囊櫜”是一個漢語詞語,讀音為náng gāo,其含義及用法可綜合以下信息解釋:
基本詞義
指“口袋”,後引申為“財物”。該詞通過借代手法,用容器(口袋)代指其中存放的物品(錢財等)。
詞源與用法
主要用于古代文獻或曆史語境中,例如:
需注意的混淆詞
與“囊膪”(nāng chuài)區分,後者指豬胸腹部肥而松軟的肉,屬方言詞彙。兩詞發音、含義均不同,需結合語境判斷。
“囊櫜”是古代對財物的一種文雅化表達,現代使用較少,多見于曆史類文本或文學創作中。
百堵皆作白魚登舟搬弄是非鹎鶋貶值玻璃絲菜金稱誦楚臣讴椿歲粗荦道聽途說點種地蠶端端飛甍飛裙府朝複讀負诟忍尤棡鼓貢稅咍噱橫過環紐歡忻鼓舞環洲将吏機窆金聖人金玺酒泉骥尾枯澗老尊獵徒六戎娩澤末衖目瞪舌彊奶油内鄉弄喧盤田噴鼻息鉗蓋錢會輕言卿月若即若離審分生立師友肆虐同揆外部設備亡慮委墜文竹喔咿儒睨