月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

母舌的意思、母舌的詳細解釋

關鍵字:

母舌的解釋

謂本民族的語言。 朱自清 《中國新文學大系·詩集導言》:“他的詩不缺乏想象力,但不知是創造新語言的心太切,還是母舌太生疏,句法過分歐化,教人像讀着翻譯。”

詞語分解

專業解析

"母舌"是漢語中具有文化認同感的詞彙,指代本民族或本地區的語言體系,核心含義可從以下四個維度解析:

一、基本定義 指代人類最初接觸的方言或民族語言,通常與"母語"概念交叉。根據《現代漢語詞典》(第七版)的釋義,該詞強調語言習得的原生性,特指嬰幼兒時期在家庭環境中自然掌握的第一語言。

二、引申文化内涵 在文學作品中常承載鄉愁意象,例如錢锺書《圍城》中通過"母舌難改"的表述,暗喻文化身份認同的不可剝離性。語言學家周有光在《語文閑談》中指出,該詞在吳語區常與"鄉音"混用,體現地域文化紐帶。

三、語言學視角 社會語言學家陳原在《語言與社會生活》中将其界定為"語言社會化初級階段的載體",強調其超越單純溝通工具的特性,包含族群認知模式和文化密碼的傳遞功能。

四、跨學科延伸 民族學研究中,中央民族大學語言研究所将其定義為"維系民族認同的核心要素",在《中國少數民族語言志》中收錄了23個民族語言對該概念的本土化表述,證明其普遍存在于多民族文化認知體系。

網絡擴展解釋

“母舌”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解析:

  1. 基本定義
    “母舌”指代本民族的語言,即個人出生後最早接觸并掌握的語言。例如朱自清在文學評論中提到,詩人因“母舌太生疏”導緻句法歐化,側面印證了母語對創作的影響。

  2. 語言特征

    • 原生性:通常通過家庭或民族文化環境自然習得,與外語學習形成對比;
    • 表達深度:相較于第二語言,母舌在情感表達和文化理解上更具優勢。
  3. 使用場景
    該詞多用于讨論語言能力、文化認同或跨文化交流場景,例如分析文學作品的語言風格,或探讨外語學習中的母語幹擾現象。

  4. 術語辨析
    需注意“母舌”與“母語”的細微差異:“母語”更側重語言系統本身,而“母舌”隱含對語言運用熟練度的評價,如朱自清原文中暗示詩人對中文運用不夠娴熟。

以上解析綜合了詞典釋義與文學實例,如需查閱原始文獻,可參考《中國新文學大系·詩集導言》。

别人正在浏覽...

百花魁白魚登舟鬯行昌衍讒兇超勝成日吹散促密醋性大易第一國際炖肉犯危風中燈宮眷寒悭寒士和遜賄币艱難困苦尖俏繼而酒臭究達酒中蛇克勝礦體刲股困睡略勝一籌連判流居劉仙掌賣請麥收黴氣星牡蒿篇制千變萬轸潛住切末妻夫绮井馺踏生生死死生死海仕道食甚使心作倖四分五裂索索湯镬缇萦通眉萬全烏銅下嫁象犧歊霧