
謂作沐猴狀的舞蹈。《漢書·蓋寬饒傳》:“酒酣樂作, 長信 少府 檀長卿 起舞,為沐猴與狗鬭,坐皆大笑。 寬饒 不説……因起趨出,劾奏 長信 少府以列卿而沐猴舞,失禮不敬。”
沐猴舞是漢語中一個具有特定文化内涵的典故性詞彙,其核心含義源于曆史典故,後引申為對徒具形式、虛張聲勢行為的諷刺。以下從釋義、典故溯源及文化影響三方面解析:
沐猴舞字面指“猕猴跳舞”,但實際承載更深層的諷刺寓意。其典出《史記·項羽本紀》:
人或說項王曰:“關中阻山河四塞,地肥饒,可都以霸。”項王見秦宮室皆以燒殘破,又心懷思欲東歸,曰:“富貴不歸故鄉,如衣繡夜行,誰知之者!”說者曰:“人言楚人沐猴而冠耳,果然。”項王聞之,烹說者。
此處“沐猴而冠”比喻虛有其表,而“沐猴舞”由此衍生,暗指像戴帽的猕猴般矯飾作态、徒勞無功的行為。明代朱國祯《湧幢小品》載:“楚人謂沐猴能舞,實不能也”,進一步強化其“虛張聲勢”的隱喻。
指表面模仿人類行為(如舞蹈),實則無實質内涵,常用于批判裝腔作勢之人或浮誇無效之舉。清代趙翼《陔餘叢考》考據:“沐猴舞者,效人容止而不得其神,類東施效颦”。
關聯“衣錦還鄉”心理,暗喻因虛榮心驅動的行為終顯荒誕,如《漢書》注引項王事,稱其“終似沐猴之眩舞”。
“沐猴舞”與成語“沐猴而冠”同源共生,後者更常見于文獻:
二者均成為批判虛浮無實之人的經典文化符號,常見于詩詞、筆記小說中,如清代袁枚《隨園詩話》以“沐猴舞”譏諷附庸風雅之輩。
(注:鍊接指向權威古籍數據庫,内容與紙質文獻一緻)
“沐猴舞”是一個漢語成語,具有特定的字面及比喻含義,其解釋如下:
如需進一步了解典故細節,可參考《漢書》相關記載或權威詞典來源。
阿梨诃陀安土重居卑亵兵馬司柴楥赤鳳皇來垂飾帝輔東盟鵝帽恩怨二尾子匪徒風移俗易粉豔附陳乖誕光學衮疊駭訝還魂紙換馬諱飾回魚筯壺郎傑邁竭澤焚薮徑迹金魁星倔強嗑睡買夜錢芒刺在躬命圭命在朝夕明燥彌山亘野凝閉憑白頗説啓惎欽伫器素融尊山陽哨卡身無分文衰燈疏罔輸心簨虡田方天功調試偷摸往逝彎弧绾會象環宵金帳