
[cover up] 隱諱和掩飾
隱瞞掩飾。 清 曾國藩 《廣東嘉應州知州劉君事狀》:“小者劫奪,大者叛亂,窮則入海亡命。為吏者莫敢誰何,苟以諱飾偷安。羣盜無憚,日以充斥。” 章士钊 《<蘇報案始末記>叙》:“事敗歸國,多方諱飾,以道員隱於 江 南。” 魯迅 《呐喊·阿Q正傳》:“隻有一班閑人們卻還要尋根究底的去探 阿Q 的底細。 阿Q 也并不諱飾,傲然的說出他的經驗來。”
“諱飾”是一種修辭手法,指在表達時因避諱或顧忌,不直接提及某些敏感或忌諱的事物,而改用其他詞語或方式進行掩飾或美化。以下是詳細解釋:
概念核心
諱飾又稱“避諱”,其核心是通過間接、模糊或替代性表達,回避直接提及令人忌諱、尴尬或敏感的内容。例如,用“去世”代替“死”,用“身體不適”代替“生病”等。
分類
根據目的不同,諱飾可分為兩類:
適用場景
常用于涉及死亡、疾病、隱私等話題,或特定文化、宗教禁忌。例如:
修辭效果
既能避免冒犯他人,又能增強語言含蓄性。如“霏霏雨絲諱飾了平原”通過自然現象間接表達視線遮蔽。
諱飾與婉曲(委婉語)相似,但更強調“避諱”動機;與反語相反,後者通過反話表達諷刺,而諱飾旨在緩和表達。
如需查看更多例句或曆史文獻中的使用案例,可參考、4、5的詳細分析。
《諱飾》是一個由兩個詞組成的成語,分别是“諱”和“飾”。這個成語表示隱瞞、掩飾真相或錯誤,不敢或不願意公開承認或面對。
“諱”字的部首是讠,總共有4個筆畫。
“飾”字的部首是饣,總共有9個筆畫。
“諱飾”這個成語來自于古代的文學作品《史記》,其中有一段描述到當時的君王為了保護自己的聲譽,選擇隱藏或掩飾錯誤的事情,不願公開承認或面對。從此,這個成語就被用來形容隱瞞真相或錯誤的行為。
《諱飾》這個成語的繁體字為「諱飾」。
在古代漢字書寫中,“諱”字的寫法有一些變化,例如在金文中,它的形狀更加簡單,像一個右上半部分為長方形的人的形狀。“飾”字在古代的篆書中寫作“釶”。
他為了保護自己的名譽,一直在諱飾自己的錯誤。
諱疾忌醫、諱言不明
掩蓋、隱瞞、僞裝
坦白、真實、公開
【别人正在浏覽】