
[presence;before;in face (front) of] 跟前;面對着的地方
他來到國王面前
擺在我們面前的任務很艱巨
(1).臉的前部。《二刻拍案驚奇》卷二十:“ 巢氏 幼時喜吃甜物,面前牙齒落了一個。”
(2).面對着的地方。《三國志·蜀志·秦宓傳》:“故貪尋常之高而忽萬仞之嵩,樂面前之飾而忘天下之譽,斯誠往古之所重慎也。”《儒林外史》第四一回:“ 沉瓊枝 在 杜娘子 面前,雙膝跪下。” 毛6*澤6*東 《中國共6*産6*黨第八次全國代表大會開幕詞》:“為了進行偉大的建設工作,在我們的面前,擺着極為繁重的任務。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:面前漢語 快速查詢。
"面前"是現代漢語中表示空間方位的方位名詞,其核心語義指向物體或人正對的近端區域。根據《現代漢語詞典》第七版(中國社會科學院語言研究所編的釋義,該詞包含兩個維度:
一、物理空間指向 指人體正面所對的近距離範圍,如"站在講台面前""書桌面前擺着電腦"。這種用法最早可追溯至元代文獻,《漢語大詞典》線上版(漢典網收錄的"面前杯"詞條印證了其空間方位義的穩定性。
二、抽象引申應用 在語用層面發展出三種功能:
該詞與近義詞"跟前"存在細微差異:《現代漢語虛詞詞典》(商務印書館指出,"面前"側重正向相對的空間關系,而"跟前"更強調物理距離的接近性。在句法表現上,"面前"既可作主語("面前是條大河")也可構成介詞短語("在事實面前"),具有較強組合能力。
“面前”是一個方位名詞,表示“對着的地方”或“眼前的空間”,具體解釋如下:
基本含義
詞性特點
近反義詞
古典引用 《三國志》中“樂面前之飾而忘天下之譽”指沉迷眼前浮華,《儒林外史》“雙膝跪下”描寫具體方位場景,體現古今詞義延續性。
現代用法注意 需區分“面前”與“眼前”:
例句參考:
報價髲鬄唱嚎創作方法椿庭萱室楚王宮瘁音蹙戎噉飯處道會大綏大味疊進妒媢峰巅拱鼠刮躁鬼州汩碌碌聒撓锢送還情毀不危身孑蜺吉巳九遷浚恒連鏁離聚綠衣黃裡貓兒窩蹑蹻凝露骢漂渝津屏去批娅娜乾精青骢清課輕音樂容衣戎禦入畫三個臭皮匠,合成一個諸葛亮山叟慴服說不過蘇木陶唐氏韬湮停杯土畜推演讬號王葛緯谶文娛龌濁無漏帳五月先兒