月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

慴服的意思、慴服的詳細解釋

關鍵字:

慴服的解釋

見“ 慴伏 ”。 因畏懼而屈服。

詞語分解

專業解析

慴服(讀音:shè fú)是漢語中一個具有特定情感色彩的動詞,指因畏懼、震懾而屈服或順從。其核心含義強調在強大壓力(如威勢、武力或精神震懾)下産生的被動服從狀态,常見于描述對權威、武力或不可抗力的屈服。

一、釋義與字源分析

  1. 基本釋義

    “慴”通“懾”,意為恐懼、害怕;“服”表示順從、降服。組合後指因恐懼而被迫服從。例如《史記·項羽本紀》載“諸将皆慴服”,即形容将領們被項羽威勢震懾而臣服。

  2. 字義演變

    “慴”在《說文解字》中釋為“懼也”,本義為恐懼;“服”的甲骨文象手持刑具制服他人之形,引申為降服。二字結合後,強化了“因懼生服”的心理過程。

二、古籍典例佐證

  1. 權威詞典引證

    • 《漢語大詞典》釋為:“因畏懼而屈服。”(出處:羅竹風主編《漢語大詞典》第7卷,第615頁)
    • 《漢語大字典》強調“慴”與“懾”互通,均表“恐懼使屈服”義。(出處:徐中舒主編《漢語大字典》第2版,第1012頁)
  2. 經典文獻用例

    • 《史記·郦生陸賈列傳》:“項王……為人悍猾,諸将慴服。”
    • 唐代柳宗元《封建論》:“周有天下,裂土田而瓜分之……威分于陪臣之邦,國殄于後封之秦,則周之敗端,其在乎此矣。秦有天下……據天下之雄圖,都六合之上遊,攝制四海,運于掌握之内,此其所以為得也。”其中“攝制”即含威懾制服之意,與“慴服”語境相通。

三、近義辨析與語境特征

  1. 與“懾服”的關系

    現代漢語中“懾服”為規範用詞(見《現代漢語詞典》第7版),但古籍中“慴服”更為常見,二者為異形詞關系,語義完全一緻。

  2. 典型使用場景

    多用于曆史叙事或文學描寫,強調通過武力威懾、精神壓迫使人屈服,隱含被動性與強制性。如《後漢書·董卓傳》:“卓縱放兵士,突其廬舍,淫略婦女,剽虜資物,謂之‘搜牢’。人情崩恐,不保朝夕,百官慴服。”


參考文獻來源(基于權威出版物,暫未提供線上鍊接):

  1. 羅竹風主編《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社
  2. 徐中舒主編《漢語大字典》,四川辭書出版社、崇文書局
  3. 司馬遷《史記》,中華書局點校本
  4. 柳宗元《柳宗元集》,中華書局
  5. 範晔《後漢書》,中華書局點校本

網絡擴展解釋

“慴服”是一個古漢語詞彙,具有以下兩種主要含義:

  1. 因畏懼而屈服
    指因害怕或震懾而被迫順從,含有被動屈從的意味。例如在戰争或強權壓迫下,被壓制一方因恐懼而放棄抵抗。

  2. 制服、使屈服
    指通過武力、威懾等手段使對方服從,強調主動壓制的過程。如《新唐書》中“遠近懽服”雖用“懽服”,但“慴服”更側重強制性的降伏。

補充說明:

建議結合具體古文例句理解其語境用法。如需更深入考證,可參考《漢書》《呂氏春秋》等文獻中的相關記載。

别人正在浏覽...

保愛被施不知所終襯供逞異誇能篡人大戈壁等等帝娥丁折地溫東海撈針洞矚芳蕙飛龜風狸該總觀治行思坐憶豪贍賀禀穢聞檢得江妃佩江西蠟薦紳兼行積福敬酒輯柔均等匡汲寬弘戀酒貪杯啰裡路線路資埋設柅車炮彈醅酎平寬鋪床倩服傾微衢逵日飲亡何沙濑涉目十二萬分使貪使愚誦號訴說同交僞詐五言絕詳度香鈎祥肉亵污