月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

椿庭萱室的意思、椿庭萱室的詳細解釋

關鍵字:

椿庭萱室的解釋

指父母。 元 本 高明 《琵琶記·伯喈夫婦上路回鄉》:“女蘿松柏望相依,況景入桑榆。他椿庭萱室齊傾棄,怎不想家山桃李?”參見“ 椿萱 ”。

詞語分解

專業解析

"椿庭萱室"是中國古代對父母的雅稱,蘊含深厚的文化内涵:

一、詞源解析

  1. 椿庭

    典出《莊子·逍遙遊》:"上古有大椿者,以八千歲為春,八千歲為秋。"(中華書局《莊子集釋》)古人以"椿"喻父親長壽,後稱父親居所為"椿庭"。如明代朱權《荊钗記》:"椿庭衰邁,萱室劬勞。"

  2. 萱室

    源自《詩經·衛風·伯兮》:"焉得谖草,言樹之背。"谖草即萱草(上海古籍出版社《詩經注析》)。古人認為萱草可忘憂,多在母親居所種植,故以"萱堂"代指母親。如宋代葉夢得詩:"白發萱堂上,孩兒更共懷。"

二、整體釋義

該成語以"椿庭"指代父親,"萱室"指代母親,合稱象征父母雙親。常見于傳統書信、詩詞中表達對父母的尊崇,如清代李漁《憐香伴》:"椿萱并茂樂融融。"(商務印書館《古代漢語詞典》)

三、文化價值

該稱謂體現中國古代"尊親重孝"的倫理觀,通過植物意象賦予父母長壽康甯的祝福,是漢語親屬稱謂詩意化的典型範例(《現代漢語詞典》第7版)。至今仍用于書法題贈、壽誕賀辭等傳統禮儀場景。


注:本文釋義綜合《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《古代漢語詞典》(商務印書館)權威辭書,典故溯源采用中華書局、上海古籍出版社經典文獻版本。

網絡擴展解釋

“椿庭萱室”是一個漢語成語,拼音為chūn tíng xuān shì,主要用于指代父母。以下為詳細解釋:

  1. 基本含義
    該成語中,“椿庭”指父親(椿樹象征長壽,源自《莊子》中對大椿樹的描述);“萱室”指母親(萱草象征忘憂,古時常以“萱堂”代稱母親)。合稱表示父母雙親,常見于文學或傳統祝福語境中,如壽聯、詩詞等。

  2. 文化來源

    • 椿樹:出自《莊子·逍遙遊》“上古有大椿者,以八千歲為春,八千歲為秋”,比喻父親長壽。
    • 萱草:《詩經》中萱草為忘憂之草,古人種植于母親居處,故稱母親為“萱堂”。
  3. 使用場景
    多用于表達對父母的敬意或祝福,例如:

    “望三五夜月對影而雙天上人間齊煥采;占八千春秋百分之一椿庭萱室共遐齡。”
    (出自壽聯,見)

  4. 相關成語

    • 椿萱并茂:比喻父母健在且安康(如“椿萱并茂,蘭桂齊芳”)。
  5. 注意事項
    部分解釋提到“形容家庭和睦”,但多數權威文獻(如漢典、詞典等)更強調其指代父母的本義。若需擴展家庭和諧之意,需結合具體語境。

如需進一步了解傳統用典或例句,可參考古籍文獻或權威詞典來源。

别人正在浏覽...

安全衣必得筆翰如流秉枹朝參暮禮城編仇冤出公忘私聰明兒丹頂第目東館杜霸對口瘡隊命貳體二庭反敗為勝犯疑風颶稿乾更初龜六藏海東青好強黃蒼蒼皇德減腳鵝劫遌吉林警捕嫉怒機深寄書郵蹶蹏窾坎拉把老鳏老虎窗礧擊龍舸門軍恈恈磨洋工嬭媪庖膳起鍋氣候起灰雀籙弱肉強食山世山陰客燒田沈鄣死點四位透鏡下襯賢傑