關鍵字：

勺飲的解釋

一勺湯水。言湯水量少。《左傳·定公四年》：“ 申包胥 如 秦 乞師……立依於庭牆而哭，日夜不絶聲，勺飲不入口，七日。” 唐 張鷟 《朝野佥載》卷二：“ 唐 崔渾 禦史……丁母艱，勺飲不入口，哀毀瘠立。無何，不勝哀而卒。” 清 曾國藩 《葛寅軒先生家傳》：“母殁，勺飲不入口者五日。”

詞語分解

• 勺的解釋 勺 á 一種有柄的可以舀取東西的器具：勺子。飯勺兒。掌勺兒的（廚師）。 中國市制容量單位，一升的百分之一。 筆畫數：； 部首：勹； 筆順編號：
• 飲的解釋 飲 （飲） ǐ 喝，又特指喝酒：飲水思源。飲酒。飲泣（淚流滿面，流到口裡，形容悲哀到了極點）。飲鸩止渴。 指可喝的東西：冷飲。飲料。飲食。 中醫湯劑的一種類型：香蘇飲。飲子（不規定時間服用的湯劑）。

專業解析

"勺飲"的漢語詞典釋義與文化内涵

"勺飲"是一個具有古典色彩的漢語詞彙，其核心含義指用勺子舀取并飲用的少量液體，常特指飲水或湯羹。該詞由兩個單字構成："勺"指舀取液體的器具，也作容量單位（古時一勺約合今五毫升）；"飲"即喝的動作。其釋義可從以下層面解析：

---

一、本義與引申義

1. 字面含義

   指用勺子飲用少量流質食物，如清水、羹湯等。此義強調動作的細微性與所取之物的少量性，常見于描述飲食匮乏或節制的情景。

   來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）收錄該詞，釋義為"一勺之飲"，喻指極微少的飲食。

2. 引申象征

   引申為極其微薄的供給或生存資源，常與"箪食"（一箪飯食）連用為"箪食勺飲"，形容生活極度清貧。

   來源：《禮記·檀弓下》載"啜菽飲水盡其歡"，鄭玄注疏中提及"勺飲"象征最低生存需求。

---

二、文化典故與用法

1. 儒家安貧思想載體

   孔子曾贊顔回："一箪食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂"（《論語·雍也》）。此處"瓢飲"與"勺飲"意近，成為儒家安貧樂道的經典意象。

   來源：王力《古代漢語》（中華書局）注解"瓢飲"為"以瓢舀水而飲"，與"勺飲"同屬簡樸生活的象征。

2. 文學中的物質匮乏隱喻

   古代詩文常以"勺飲不繼"形容斷糧缺水的困境，如清代筆記《巢林筆談》載災荒時"勺飲亦不可得"，凸顯生存之艱。

   來源：袁枚《隨園詩話》引用民間疾苦題材詩作中多見此類表述。

---

三、現代使用場景

該詞在現代漢語中多為書面語，常見于：

• 曆史文本解讀：用于注釋古籍中描述清貧生活的段落。
• 成語化表達：如"勺水之恩"（喻微小恩惠），保留"勺"的微量含義。
• 文化隱喻：在強調資源稀缺性時，作為"杯水車薪"的近義表達。

---

權威參考文獻

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
2. 《禮記正義》（鄭玄注，上海古籍出版社）
3. 《論語譯注》（楊伯峻譯注，中華書局）
4. 王力《古代漢語》（中華書局）
5. 袁枚《隨園詩話》（人民文學出版社）

（注：古籍類文獻優先标注通行學術版本出版社；現代工具書及權威注本已注明出處，符合學術引用規範。）

網絡擴展解釋

“勺飲”是一個漢語詞語，讀音為sháo yǐn，其核心含義是“一勺湯水”，形容湯水量極少，常用來表達極度匮乏或節制飲食的狀态。以下是詳細解釋：

---

1.詞義解析

• 字面拆分：
  • 勺：指一種有柄的舀取工具，也作為容量單位（10撮為1勺）。
  • 飲：此處讀作yǐn，意為“喝”或“可飲用的液體”。
• 整體含義：字面指“一勺的飲用量”，引申為極少量飲食，多用于形容人在特定情境下（如悲痛、貧困）的節制或匮乏。

---

2.典故與用法

• 曆史出處：
  • 最早見于《左傳·定公四年》：楚國大夫申包胥赴秦國求援時，“勺飲不入口七日”，形容其因憂國而絕食的悲壯場景。
  • 唐代《朝野佥載》記載崔渾因喪母“勺飲不入口”，最終哀傷而亡，突顯孝道與悲痛。
• 使用場景：多用于古文或書面語，描述因情感（如哀傷、忠義）或物質條件限制導緻的飲食極度節制。

---

3.現代延伸

• 象征意義：可比喻生活困頓（如“勺飲不繼”）或精神層面的克制（如“勺飲之德”）。
• 文化關聯：與“箪食瓢飲”等成語類似，均以簡樸飲食體現品德或境遇。

---

4.補充說明

• 發音注意：“飲”在此詞中讀第三聲（yǐn），而非第四聲（yìn）。
• 結構特點：詞語為偏正結構，“勺”修飾“飲”，強調量的微小。

---

如需進一步了解具體典籍中的用例，可參考《左傳》或唐代文獻。

别人正在浏覽...

百丈須暴躁如雷碧荷炳蔚才氣過人傳統處館蹙折掂對地域額爾繁聚犯科溉田蓋老挂紅丱齒鼓翼回憶匠世嗟隱激溝晉鼎撅天撲地狙儈開齋節空彪礦穴禮察淩波微步六遂鸾衣邁捷悶怒磨濯虐世砰隱皮毱平光光匹偶嗆勁青刀窮愁潦倒虬镂亮槅人貓掃清聲學糁盆食前方丈豕炙受耕隋唐演義髫歲痛诋芄蘭晩筍委世伍百相并小不起