買賬的意思、買賬的詳細解釋

買賬的解釋

[acknowledge the seniority of;show respect for] 承認或屈從于對方的勢力或長處

他們對闊人從不買賬

見“ 買帳 ”。

買的解釋買（買） ǎ 拿錢換東西，與“賣”相對：買賣。買辦（ａ．中國明代專指對宮廷供應用品的商人；ｂ．鴉片戰争後指外國商人在中國市場上推銷商品的代理人）。買名。買好。買笑（舊指到 * 尋歡作樂）。買主。買方。
賬的解釋賬（賬） à 關于貨币、貨物出入的記載：賬本。賬簿。賬號。指“賬簿”：一本賬。債：賬主。欠賬。還（俷）賬。筆畫數：；部首：貝；筆順編號：

"買賬"是現代漢語中常見的口語化表達，其核心含義指對他人的言行、請求或情面表示接受或認可。該詞在《現代漢語詞典》中被标注為動詞，釋義為"承認對方的優勢或長處而表示佩服或服從"，常以否定形式"不買賬"出現，表達拒絕接受的态度。

從詞源學角度分析，"買賬"最初源自商業交易場景，本義指向賣方支付賬款，後經語義演變形成比喻義。據《漢語俗語詞典》考證，該詞在清末民初的民間文學中已出現比喻用法，指"用行動回應對方的情面"，反映出漢語詞彙從具象到抽象的發展規律。

該詞的典型用法包含三種形态：

近義詞"認賬""服氣"與反義詞"駁面子""拆台"共同構成語義網絡。在實際交際中，其使用需注意語境適配性——多用于非正式場合，若在正式文書中建議改用"認可""接受"等規範表述。

“買賬”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

“買賬”指承認對方的長處、權威或力量而表示敬佩、服從或妥協，通常與否定詞“不”連用，表示不認可或不服氣。例如：

“他們對闊人從不買賬”。

在吳語中，“買賬”表示認同或屈從，否定則為“弗買賬”。部分低權威來源提到“買單”的引申義，但此用法非主流，需結合語境判斷。

如需更詳細例句或方言用法，可參考（漢典）、（文學例證）等來源。