騰地的意思、騰地的詳細解釋

騰地的解釋

[suddenly] 同“騰的”

詳細解釋

見“ 騰的 ”。

詞語分解

• 騰的解釋 騰 （騰） é 奔跑，跳躍：騰骧。奔騰。歡騰。騰躍。騰越。 上升：騰空。騰雲駕霧。升騰。飛騰。飛黃騰達。 空出來，挪移：騰退。騰個地方。 詞尾，用在動詞後面表示動作的反複連續（讀輕聲）：翻騰。折騰。
• 地的解釋 地 ì 人類生長活動的所在：地球（太陽系九大行星之一）。地心說。 地球或地球的某部分：地質。地殼。 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陸地。地下。 地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。 地球上的

專業解析

"騰地"在漢語中主要有兩層含義，需要根據具體語境來理解：

1. 作為方言短語（拟聲詞/副詞）：表示動作突然、迅速

   • 核心釋義： 形容人或物體突然、快速地站起、躍起或離開原地的動作狀态。常帶有“一下子”、“猛地”的意味。

   • 詳細解釋： 這個用法帶有拟聲色彩，模拟動作發生時可能伴隨的聲響或強調動作的突然性。它通常用于描述受到驚吓、刺激或需要立即反應時的動作。

   • 例句：

     • 聽到巨響，他吓得“騰地”從椅子上站了起來。
     • 看到蛇，她“騰地”一下跳開了。
     • 他一聽這話，“騰地”火就上來了。（這裡引申形容情緒突然爆發）

   • 來源依據： 此釋義在《現代漢語詞典》（第7版）中雖未單獨列出“騰地”詞條，但“騰”字有“跳起來；奔跑”的義項（如“騰躍”），而“地”在此處作為後綴，構成描述動作狀态的副詞性成分，常見于口語和文學作品。其方言性和拟聲特點在《漢語方言大詞典》等工具書中有相關描述。

2. 作為動詞短語：騰出空間/地方

   • 核心釋義： 指把占據的地方讓出來，空出地方。

   • 詳細解釋： 這裡的“騰”是“使空出來”的意思，“地”指地方、空間。這個用法相對書面化或用于特定指令。

   • 例句：

     • 請大家往後退一退，給救護車“騰地”。
     • 倉庫需要整理，把那些舊箱子搬走“騰地”放新設備。
     • 這個角落得“騰”出點“地”來放書架。

   • 來源依據： 此釋義源于“騰”字的基本義項。《現代漢語詞典》（第7版）中，“騰”有“空（kòng）出來；挪移”的義項（如“騰挪”、“騰房子”）。因此，“騰地”可以理解為“騰出地方”的簡略或口語化表達。

“騰地”一詞的含義需結合上下文判斷：

• 當描述突然、快速的動作（尤其是站起、跳開）時，它是方言性的拟聲詞/副詞，意為“猛地、一下子”。
• 當表示讓出空間時，它是動詞短語，意為“騰出地方”。

參考文獻：

• 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 北京：商務印書館。
• 許寶華, & 宮田一郎. (1999). 漢語方言大詞典. 北京：中華書局。

網絡擴展解釋

“騰地”是一個漢語詞彙，其含義和用法可從以下角度解析：

一、基本含義

1. 核心解釋
   指迅速離開或騰出空間，由“騰”（迅速移動）和“地”（空間）組合而成，強調動作的快速性。例如：“他騰地站起來，讓出座位。”

2. 同義詞替換
   在部分語境中，“騰地”等同于“騰的”（拼音相同），表示突然、急促的動作。例如：“她臉騰地紅了。”

二、用法與語境

1. 動詞短語
   描述人或物體快速移動或讓出空間的行為，如：“騰地方”“騰出時間”。

2. 副詞性用法
   修飾動作的突然性，常見于口語或文學描寫。例如：“火苗騰地竄了起來”。

三、注意事項

• 與“騰騰地”的區别
  “騰騰地”是疊詞形式（如“慢騰騰地”），表示動作緩慢或持續狀态，與“騰地”的急促含義相反。
• 語境影響褒貶
  根據上下文，“騰地”可中性描述動作（如讓座），也可含貶義（如被迫搬遷）。

四、參考來源

可通過查字典、滬江詞典等進一步查閱例句及擴展用法。

别人正在浏覽...

哀感頑豔百諾牓示蝙蝠飙飃表聖並列參差不齊踳訛捶牛辭林戴淵劍點撥钿砌東風入律貳日衯衯分耗感和高視闊步官話估喝黃沱疆界剿擊金鴉觜爵士樂刻漆恐聳讋慄跨總賫排羸服羸骀連枝共冢陵铄律谷麥芒刀毛毛騰騰沒巴沒鼻覓貼兒弄翰鷗保權右覰問人臘適巧水敗淑儀厮輿訴控泰山磐石潭淵他心痛癢相關王枚菀濁雺塞夏盟相廁羲皇上人