
逃避,躲避。《王梵志詩·身卧空堂内》:“我今避頭去,抛卻空閑多。” 張錫厚 校注:“民間俗語,猶逃避,躲避。頭,語助詞。”
"避頭"是漢語中一個具有特定文化内涵的詞彙,《漢語大詞典》将其定義為"避免直接面對尊長或上級的頭部,以示禮敬的儀禮行為"㊟。該詞由"避"(躲避)與"頭"(首級)構成動賓結構,體現了中國古代禮儀制度中的尊卑觀念。
在古代禮儀實踐中,《禮記·曲禮》記載"長者立,幼者毋敢坐;長者問,對必以辭",這種對尊長的禮敬延伸出避頭習俗㊟。據《周禮注疏》記載,臣子面君時需保持視線低于君主發冠,通過調整身體姿态實現"避頭"效果,這種儀軌在明清宮廷禮儀中仍有遺存㊟。
現代語言學家王力在《古代漢語常識》中指出,避頭習俗反映了封建等級制度下"身體政治"的具象化表達,通過控制視線角度來強化社會階序㊟。該詞在現代漢語中已鮮少使用,主要見于古典文獻研究和民俗學領域,但其承載的禮儀文化仍具有學術研究價值㊟。
“避頭”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解釋:
基本詞義
指逃避、躲避的行為,常見于古代文獻或俗語中。其中“頭”為語助詞,無實際含義,主要起調節音節的作用。
語源與例證
源自唐代詩人王梵志的詩句《身卧空堂内》:“我今避頭去,抛卻空閑多。”學者張錫厚校注指出,這是民間俗語,強調回避或躲避的意圖。
使用場景
多用于描述面對沖突、危險或不愉快情境時選擇主動回避的态度,如避免争執、躲避災禍等。
現代適用性
該詞在現代漢語中已較少使用,更多出現在古籍研究或方言表達中。需注意與“避開頭”“避風頭”等現代短語區分。
提示:若需進一步了解“避”字的構詞演變,可參考《說文解字》中“避,回也”的形聲字解析。
白骐百褶裙并日而食慘慘幽幽陳道成命戴發含齒盜鈴掩耳稻秧斷紅二合二面風裁封巒腐精苟利冠蓋如雲觀閣古門道黑簇簇烘染椒墀讦控近事女九聖機中巨川絕薪止火浚谷刊授大學考工記兩沒簾幌廉使闾裡買撲美夢摩西鬧轟轟尼龍傩逐萋斐成錦凄風楚雨起竈然花若是捎搭深賊衰氣爽身粉聳幹訴訟法殄顇貼耳外身萬元戶武榦五門霞布相優