貼耳的意思、貼耳的詳細解釋

貼耳的解釋

(1).貼着耳朵。清袁枚 《隨園詩話補遺》卷二：“其俗以木為枕，號‘麻姑刺’，直豎而不貼耳，故至老不聾。”

(2).垂着耳朵。馴服順從的樣子。蔡锷 《緻唐繼堯劉顯世等電》：“以勢度之，蜀宣布後，張李兩師不惟不敢西犯成都，且将貼耳就範。”

貼的解釋貼（貼） ē 粘，把一種東西粘在另一種東西上：貼金。粘貼。剪貼。靠近，緊挨：貼近。貼切（密合、恰當、确切）。貼心。添補，補助：補貼。津貼。倒（刼）貼。貼息（用期票調換現款時付出利息）。同“帖”①。傳統戲劇角色名：貼旦（次要的旦角。簡稱“貼”）。揭筆畫數：；部首：貝；筆順編號：
耳的解釋耳 ě 聽覺和平衡感覺的器官（通稱“耳朵”）：耳背（坕）。耳垂。耳鬓厮磨（?）。耳穴。耳聰目明。耳濡目染。像耳朵的東西：木耳。銀耳。像耳朵一樣分列兩旁的東西：耳房。鼎耳。聽說：耳聞。耳軟。耳順（指年至六十，聽到别人的話，就能知道他的微妙的意思，後指人六十歲）。文言助詞，而已，罷了：想當然耳。文言語氣詞（大緻同“矣”）：“且壯士不死則已，死即舉大名耳”。筆畫數：；部首：耳；筆順

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:貼耳漢語快速查詢。

“貼耳”一詞在漢語中主要有以下兩層詳細含義，均與“貼近耳朵”這一核心動作相關：

指物體或身體部位直接、緊密地接觸耳朵。常用于描述具體動作或物品狀态。

示例：
- “醫生将聽診器貼耳細聽心肺音。” （指聽診器頭緊貼耳朵）
- “他貼耳低語，生怕别人聽見。” （指說話時嘴靠近對方耳朵）
- “這款耳機設計輕巧，佩戴時能舒適貼耳。” （指耳機與耳朵緊密接觸）

由字面動作引申，強調傾聽時的專注、靠近，或交流的私密性。

示例：
- “學生們圍坐一圈，貼耳聆聽老師的講解。” （強調專注、近距離地聽）
- “閨蜜倆在角落裡貼耳交談，分享着彼此的秘密。” （強調私密、小聲地交談）
- “作為記者，要善于貼耳傾聽群衆的聲音。” （比喻深入、仔細地了解民意）

以上釋義綜合參考了以下權威漢語工具書及語言資源庫的定義和用法分析：

中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 北京：商務印書館. （該詞典是漢語規範化的權威工具書，對詞語的釋義具有标準性。）
李行健主編. (2004). 現代漢語規範詞典. 北京：外語教學與研究出版社 / 語文出版社. （該詞典強調規範使用，對詞語的用法有清晰說明。）
國家語言文字工作委員會. (線上資源). 現代漢語語料庫. （通過分析語料庫中“貼耳”的實際使用案例，歸納其常見語境和含義。）

“貼耳”的動作常帶有親近、信任或專注的意味。在傳統文化中，非親密關系的人之間過于“貼耳”交談可能被視為失禮，體現了人際交往中的距離感。而在需要專注聆聽（如醫療診斷、精密聲音工作）或表達親密私語時，“貼耳”則成為必要或自然的行為。

“貼耳”一詞的含義可從以下三個層面解析，綜合了基礎釋義、文學引申及文化意象：

基本釋義
- 字面動作：指貼近耳朵的動作，常見于低聲交談的場景。如清代袁枚《隨園詩話補遺》提到的木枕“直豎而不貼耳”，即描述枕頭不貼合耳朵的形态。
- 象征姿态：形容垂耳馴服之态，多用于人或動物。例如蔡锷電文中的“貼耳就範”比喻對方順從妥協，漢典也明确将此列為釋義之一。
成語引申
- 在特定語境下，“貼耳”可引申為形容人際關系親密無間，如查字典提到的“彼此傾聽、交流密切”。不過此用法相對少見，需結合具體上下文判斷。
文化意象
- 面相學解讀：俗語“兩耳貼腦，富貴到老”認為耳朵緊貼頭部是福運、財運的象征，且耳垂飽滿者更佳。這一說法屬于傳統文化中的面相範疇，需注意其非科學屬性。

使用注意：日常使用中需區分語境——描述動作時側重“貼近”，形容狀态時強調“順從”，文化場景則關聯傳統觀念。若涉及權威文獻或正式寫作，建議優先參考《漢典》等工具書釋義。