鬧轟轟的意思、鬧轟轟的詳細解釋

鬧轟轟的解釋

喧鬧貌。唐姚合 《惡神行雨》詩：“哮吼忽雷聲揭石，滿天啾唧鬧轟轟。”《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》：“酒肴儘多，何不把些賞廚下男女？也教他鬧轟轟，像箇節夜。” 明梁辰魚 《浣紗記·打圍》：“鬧轟轟翻江攪海，翻江攪海。”

鬧的解釋鬧（鬧） à 不安靜：鬧市。熱鬧。攪擾：鬧心。鬧騰。戲耍，耍笑：戲鬧。鬧洞房。發生（疾病或災害）：鬧病。鬧事。鬧水災。發洩，發作：鬧氣。鬧情緒。生機勃勃，旺盛，聲勢浩大，熱火朝天地搞：紅杏
轟轟的解釋 ∶象聲詞,形容機器、雷鳴、 * 等響聲汽車的轟轟聲吵得人睡不着覺 ∶盛大的樣子轟轟烈烈的詳細解釋象聲詞。形容大聲連續作響。唐韓愈《此日足可惜一首贈張籍》詩：“飲食豈知味，絲竹徒轟轟。” 宋

鬧轟轟（nào hōng hōng）是漢語中一個狀态形容詞，用于描述環境嘈雜喧鬧、人聲鼎沸或場面混亂熱烈的狀态。以下從詞典學角度詳細解析其含義與用法：

指聲音喧雜、場面紛亂或氣氛熱烈到令人煩躁或興奮的程度。

強調由多人、多物同時發出的混雜聲響或動态形成的混亂感，常含貶義，但也可用于中性描述熱鬧場景。

例：

菜市場裡鬧轟轟的，讨價還價聲不絕于耳。
慶典現場鬧轟轟的，鑼鼓聲與歡呼聲交織成一片。

構詞理據
- 鬧：本義為喧擾、不安靜（《說文解字》：‚擾也‛），引申為嘈雜、旺盛。
- 轟轟：拟聲疊詞，模拟持續不斷的轟鳴聲（如雷聲、機器運轉聲），強化聲響的密集性與震撼感。
- 組合後‚鬧轟轟‛通過‚語素疊加‛形成ABB式結構，凸顯動态喧鬧的聽覺意象。
詞性歸屬
屬‚狀态形容詞‛（參見呂叔湘《現代漢語八百詞》），可作謂語（‚現場鬧轟轟的‛）、定語（‚鬧轟轟的集市‛）或補語（‚吵得鬧轟轟的‛）。

‚鬧轟轟‛以拟聲疊詞構造生動意象，精準傳遞‚持續性強、聲響混雜的喧鬧狀态‛，是漢語描繪動态嘈雜場景的典型詞彙。其釋義與用例在權威辭書中均有明确載錄，語言理據清晰，符合規範漢語表達需求。

“鬧轟轟”是一個漢語詞彙，以下為詳細解釋：

一、基本釋義
“鬧轟轟”形容喧鬧、嘈雜的場景或狀态，表示聲音雜亂、熱鬧非凡的樣貌。拼音為，注音為ㄋㄠˋ ㄏㄨㄥㄏㄨㄥ。

二、出處與引證

三、用法與語境
多用于書面或文學描寫，強調場景的動态感和嘈雜感。例如：“酒肴儘多，何不把些賞廚下男女？也教他鬧轟轟，像箇節夜。”（出自《古今小說》）

四、相關詞彙

參考資料：以上内容綜合了漢典、查字典、滬江詞典等來源，更多例句及用法可查看原網頁。