
逃避,躲避。《王梵志诗·身卧空堂内》:“我今避头去,抛却空闲多。” 张锡厚 校注:“民间俗语,犹逃避,躲避。头,语助词。”
"避头"是汉语中一个具有特定文化内涵的词汇,《汉语大词典》将其定义为"避免直接面对尊长或上级的头部,以示礼敬的仪礼行为"㊟。该词由"避"(躲避)与"头"(首级)构成动宾结构,体现了中国古代礼仪制度中的尊卑观念。
在古代礼仪实践中,《礼记·曲礼》记载"长者立,幼者毋敢坐;长者问,对必以辞",这种对尊长的礼敬延伸出避头习俗㊟。据《周礼注疏》记载,臣子面君时需保持视线低于君主发冠,通过调整身体姿态实现"避头"效果,这种仪轨在明清宫廷礼仪中仍有遗存㊟。
现代语言学家王力在《古代汉语常识》中指出,避头习俗反映了封建等级制度下"身体政治"的具象化表达,通过控制视线角度来强化社会阶序㊟。该词在现代汉语中已鲜少使用,主要见于古典文献研究和民俗学领域,但其承载的礼仪文化仍具有学术研究价值㊟。
“避头”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解释:
基本词义
指逃避、躲避的行为,常见于古代文献或俗语中。其中“头”为语助词,无实际含义,主要起调节音节的作用。
语源与例证
源自唐代诗人王梵志的诗句《身卧空堂内》:“我今避头去,抛却空闲多。”学者张锡厚校注指出,这是民间俗语,强调回避或躲避的意图。
使用场景
多用于描述面对冲突、危险或不愉快情境时选择主动回避的态度,如避免争执、躲避灾祸等。
现代适用性
该词在现代汉语中已较少使用,更多出现在古籍研究或方言表达中。需注意与“避开头”“避风头”等现代短语区分。
提示:若需进一步了解“避”字的构词演变,可参考《说文解字》中“避,回也”的形声字解析。
阿姆斯特丹敖倪百忙伴游八禽变面抃手长乐华筹儿出没不常刺打窜屏大理踶啮马恶滥反裘伤皮赶紧黑轓和利户枢不蠹岌岌不可终日韭白醵费举炮苦难深重蓝灰色令日流彗旅客麻筵美钞美异面有难色磨蝎宫女乐潘溢辟灋平文铺马乾涸恰纔七次量衣一次裁輮轹三媒六证螫手解腕受屈疏舛嗽吮遂达提学御史同产弟屠岸退北突驾危绝危柯文路翔翺相薄