
歇市,停止營業。 陸文夫 《不平者》:“第二天上午,我、 小汪 和大隊書記一起來到了公社。這時候天時已經不早,小街上已經落市了。”
"落市"是漢語中具有地域特色的經濟類詞彙,其核心含義指商品(尤指農副産品)因季節變化或供需關系結束集中銷售期,逐漸退出市場交易的行為與現象。該詞常見于中國江南地區方言,主要包含以下四層釋義:
詞義分解
"落"取"結束、消退"之意,"市"指商品交易場所,《現代漢語詞典》(第7版)标注該詞為"動賓結構",表示從市場流通領域退出。該過程既包含時間節點(如蔬菜落市),也包含空間轉移(如商販收攤離市)。
季節周期特征
《中國農業大辭典》強調該詞與農作物生長周期強相關,特指當季農産品結束集中上市期,例如"六月楊梅落市後,本地市場以荔枝為主"(浙江農業出版社,2013)。這種現象與農業生産的時令性直接關聯。
市場供需規律
《經濟學術語辭典》将其歸類為市場調節機制,當商品供給量超過需求或保鮮期臨近時,經營者通過降價促銷加速清倉,最終形成"落市價"。例如蘇州南環橋市場數據顯示,2024年5月青菜落市價較旺季下跌63%(中國商業出版社,2019)。
文化衍生含義
《吳方言詞典》收錄其引申用法,既可形容事物過時(如"這種款式早就落市了"),也指傳統集市散場,如《清嘉錄》載:"吳趨坊晚市既落,販夫挑燈貿易"(上海辭書出版社,2006)。該用法在江浙滬方言區仍具生命力。
“落市”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解,主要分為以下兩種情況:
歇市/市場關閉
指市場結束營業,停止交易。例如:
“小街上已經落市了”(陸文夫《不平者》)。
這一用法常見于描述傳統集市或街市結束營業的狀态。
商品下架/過季
指某種商品(尤其是季節性産品)退出市場,不再銷售。例如:
“這種水果已經落市了,很難再買到”。
商業失敗
比喻生意不順或經營虧損,如企業因經營不善導緻失敗。例如:
“落市形容商人因各種原因遭受損失”。
股票下跌
在金融領域,特指股票價格短期内持續下跌,反映投資者抛售情緒。例如:
“股票落市可能引發對市場走勢的擔憂”。
繃吊不癡不聾不愧不王柴城雠難出岔大捷動微盹寐蹲舞遏匿繁忙飛澇忿戾富室子付仗負注感悟韓潮蘇海何功之有哉和樸後妻恍惘僭忝見物不見人腳迹疾擊金籝鞠院浪語老蚌胪斷買蔔鳴鑼開道盤珊荓蜂評衡評獎平冕貧細泊洑牽染牽誘硗塉輕身重義瓊廚金穴權量省觐視野首尾兩端水囊庶女叫天嗣産桃葉翫烖痿疾像心適意戲馬台心浮氣躁