雠難的意思、雠難的詳細解釋

雠難的解釋

仇敵。南朝陳徐陵 《為梁貞陽侯與王太尉僧辯書》：“方禀英謨，共翦讎難。”

雠的解釋雠（讎） ó 校對文字：校雠。雠校。雠定（校對并加以考證）。同“仇”。同等：“史高與金安上……皆雠有功”。售，給價。應對：雠問（辯駁問難）。古同“酬”，酬酢。筆畫數：；部首：隹；筆
難的解釋難（難） á 不容易，做起來費事：難處。難度。難點。難關。難熬。難耐。難産。難堪。難題。難以。難于。困難。畏難。急人之難。不大可能辦到，使人感到困難：難免。難為。難保。難怪。難倒（僶）。難道。難

“雠難”是漢語中較為罕見的複合詞，其含義需結合單字本義及曆史用法進行解析。根據《漢語大詞典》和《古代漢語詞典》的釋義，該詞可從以下兩個角度理解：

1. 校勘學角度

“雠”通“校”，指核對文字、考訂典籍。《說文解字注》載：“雠者，以兩本相覆校也。”“難”在此讀作nàn，表诘問、質疑。二字連用特指古籍整理過程中對文本差異的考辨與質疑，如《後漢書·鄭玄傳》提及學者“互相雠難，是非紛然”，即描述校勘争議。

2. 人際關系角度

“雠”作“仇”解時指仇怨，《左傳》有“怨耦曰雠”之訓。“難”讀nán則表困厄，組合後引申為仇敵施加的困境。如《資治通鑒》載戰事中“遭逢雠難”，即指遭受敵對勢力的壓迫。

“雠難”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可結合文獻資料分析如下：

雠難（chóu nán）指仇敵，常用于古代文獻中表達敵對關系。該詞出自南朝陳代徐陵的《為梁貞陽侯與王太尉僧辯書》：“方禀英謨，共翦讎難”，意為“秉持英明謀略，共同消滅仇敵”。

該詞屬于文言詞彙，現代漢語中已不常用，多見于曆史文獻或研究性文本中。例如描述古代戰争、政治鬥争時，可用“雠難”強調敵對關系。

需注意“雠”與“仇”的異同：