
[be worthy of the name;prove oneself to be] 無愧于;名副其實
不愧為藝術大師
亦作“ 不媿 ”。1.不感到羞愧。《孟子·盡心上》:“仰不愧於天,俯不怍於人。”《漢書·田儋傳》:“吾亨人之兄,與其弟併肩而事主,縱彼畏天子之詔不敢動搖,我獨不媿于心乎?”
(2).引申謂當得起某種稱號。《二刻拍案驚奇》卷九:“你姐姐固是絶代佳人,小生也不愧今時才子。” 周而複 《上海的早晨》第一部十九:“ 柳惠光 聽到這裡,覺得 嚴律師 真不愧是個刀筆吏,說話一針見血。”
“不愧”是現代漢語中表示肯定性評價的副詞,其核心語義為“當之無愧”或“配得上某種稱號或評價”。根據《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)的釋義,該詞多用于“不愧為”“不愧于”結構中,強調行為、品質與所獲贊譽的高度契合性,含褒義色彩。
從語法功能分析,“不愧”屬于評注性副詞(《現代漢語虛詞詞典》,北京大學出版社),主要修飾整個命題而非單個動詞,如“運動員們不愧為國家的驕傲”中,“不愧”是對“運動員們配得上國家驕傲稱號”這一命題的總體評價。
該詞的曆時演變顯示,其原型可追溯至先秦文獻中的“不+愧”短語組合,經詞彙化過程在唐宋時期固化為副詞(《漢語大詞典》網絡版)。現代用法中常與“是”“成為”等系動詞配合,構成“不愧是+NP”的典型句式,例如:“這座古橋不愧是建築史上的奇迹。”
在語用層面,“不愧”具有強化正面評價的功能(《現代漢語語用研究》,語文出版社),多用于表彰性語境,通過預設受話人已知的成就,進一步凸顯主體的卓越性。其反義詞“有愧”則因語用限制在現代漢語中使用頻率較低。
“不愧”是一個漢語副詞,具有以下核心含義和用法:
不感到羞愧
源自《孟子·盡心上》:“仰不愧于天,俯不怍于人”,指行為光明磊落,内心無愧疚。例如:“他一生清廉,不愧對百姓。”
當之無愧
表示某人或事物完全配得上某種稱號或評價,常與“為”“是”連用。例如:“敦煌壁畫不愧為藝術瑰寶。”
如需進一步了解成語典故或古籍出處,可查閱《漢典》《孟子》等文獻。
白首齊眉報喜北郭表裡相應弊惡避青玻瓈春補苴超然遠舉尺棰癡漢瘁志錯連丹光電躍地日草伐閲蜂粉改官高名耕穑詭晦哼哈二将黃柏賄求賤卒校對員嫉忌進剿錦裡金聲玉潤局察軍防賫子獠殺馬監目斷浦鷗棋博琪殿起令隨合傾嶮七屬契義栖止人資溶劑生死有命刷剌剌霜鵽蒐輯損穢僮女讬死吐食外祿完逋頑很孝服