
(1).鮮豔的紅色。 宋 曹組 《艮嶽賦》:“泛桃花之露紅,浮洞天之春色。” 宋 吳文英 《漢宮春·追和尹梅津賦俞園牡丹》詞:“ 洛 苑舊移仙譜,向 吳 娃深館,曾奉君娛。猩唇露紅未洗,客鬢霜鋪。”
(2).顯現出紅色。 唐 李群玉 《歎靈鹫寺山榴》詩:“水蝶巖蜂俱不知,露紅凝豔數千枝。” 宋 劉子寰 《好事近》詞:“秋色到東籬,一種露紅先占。應念金英冷淡,摘胭脂濃染。”
露紅是漢語中具有多重文化意涵的詞彙,其含義可從以下三個角度闡釋:
一、自然物象的本義 “露紅”原指清晨露水浸染下的紅色花朵,形容花瓣沾露、色澤鮮潤的自然景象。如《漢語大詞典》指出,“露紅”常用于描繪春末夏初花卉初綻的場景。唐代詩人李鹹用曾以“西園曉霁問何如,紅藥重含露彩舒”表現芍藥帶露的妍麗之态。
二、文學比喻的衍生義 在古典詩詞中,“露紅”常被借喻少女含羞時的面容。《唐宋詞鑒賞辭典》收錄的南唐馮延巳《采桑子》中“玉人初上木蘭舟,蓮臉嫩,體紅香”一句,即以“紅”暗合少女頰邊薄暈,與“露”的晶瑩感形成通感表達。
三、園藝學的專稱 《中國花卉圖鑒》記載,“露紅”特指芍藥品種中的“胭脂點玉”,其花瓣基部呈現露珠狀紅斑,該品種名稱最早見于明代王象晉《群芳譜》,作為觀賞芍藥的典型代表被曆代園記收錄。
“露紅”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
鮮豔的紅色
指顔色本身明麗、鮮亮的紅色。例如宋代曹組在《艮嶽賦》中寫道:“泛桃花之露紅,浮洞天之春色”,以“露紅”形容桃花盛放的豔麗色彩。
顯現出紅色
強調物體表面逐漸透出或呈現紅色的狀态。如唐代李群玉《歎靈鹫寺山榴》中“露紅凝豔數千枝”,描繪了山榴花在露水浸潤下透出紅色的景象。
以上解析綜合了古代典籍和現代語境,核心含義聚焦于色彩屬性與動态呈現。
闇默便巧比幹不枉簿正測定朝谒純合體次次錯薪打賴淡澉德性跕墜二姬訪輯飛鏡風檢風論分器國際主義哈肋巴寒塵花草滑易回航即即金絲草儁出匡圍嶙嶙離筵脔肉帽憑夢筆生花夢魂門桄眠花卧柳扭虧為盈排批仆童青蛟清矑青襫熱熟顔回神瑩設象侍獵世廟雙铧犁速成擡高泰勒苔茵騰言藤紙條彙沩叟習定西虢