亂箭攢心的意思、亂箭攢心的詳細解釋

亂箭攢心的解釋

詞語分解

• 亂的解釋 亂 （亂） à 沒有秩序：亂套。紊亂。淩亂。 社會動蕩，戰争，武裝騷擾：亂世。政亂。平亂。亂邦不居。 混淆： * 。敗常亂俗。 任意隨便：亂吃。亂跑。 男女關系不正當： * 。 橫渡：亂流。 治理：亂臣。
• 攢心的解釋 聚集心頭。《藝文類聚》卷七九引 南朝 梁 沉炯 《歸魂賦》：“矧今古之悲涼，并攢心而霑袂。” 前蜀 韋莊 《＜又玄集＞序》：“長樂暇日，陋巷窮時，聊撼膝以書紳，匪攢心而就簡。” 明 劉基 《短

專業解析

“亂箭攢心”是漢語中具有強烈形象色彩的成語，字面指衆多箭支密集刺穿心髒，引申為遭受多重打擊後内心極度痛苦的狀态。該詞由兩個意象複合構成：“亂箭”突顯攻擊的密集無序，“攢心”強調傷害的集中緻命性。其使用可追溯至明清話本小說，如《醒世恒言》描寫人物遭陷害時“好似亂箭攢心，放聲大哭”，生動展現精神崩潰之态。

在語義演變中，該成語逐漸脫離具體兵器意象，轉化為描述精神層面的複合創傷，《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“比喻同時受到多方面的沉重打擊”。與“五内俱焚”等單維度痛苦表述不同，“亂箭攢心”更強調傷害來源的多元性，如《紅樓夢學刊》分析賈府被抄時各角色心理，便用此詞形容多重壓力下的集體心理崩塌。

需注意與“萬箭穿心”的語義差異：《漢語成語源流大辭典》指出前者側重瞬時多重傷害，後者偏重持續性折磨。權威語言研究機構“漢典網”在詞條解析中特别标注其使用場景多用于文學性心理描寫，日常口語中較少出現。

網絡擴展解釋

“亂箭攢心”是一個漢語成語，具體解釋如下：

1. 拼音與釋義

   • 拼音：luàn jiàn cuán xīn
   • 釋義：比喻内心極度痛苦，如同被亂箭射中一般。其中“攢”讀作“cuán”，意為積聚、集中。

2. 出處與例句

   • 出自明代馮夢龍《醒世恒言》第二十卷：“二子一見，猶如亂箭攢心，放聲號哭。”
   • 現代例句：得知親人遭遇不幸，他頓感亂箭攢心，悲痛難抑。

3. 用法與結構

   • 語法功能：多作賓語、定語，用于描述心理層面的劇烈痛苦。
   • 成語結構：主謂式，含貶義色彩，屬常用成語。

4. 近義詞與注意點

   • 近義詞：亂箭穿心、萬箭穿心。
   • 注意：“攢”為多音字，此處不可誤讀為“zǎn”（如“積攢”）。

該成語通過具象的“亂箭射心”場景，生動刻畫了極度的精神煎熬，常見于文學作品中。如需更多例句或延伸用法，可參考《醒世恒言》原文或其他古典文獻。

别人正在浏覽...

百煉成鋼白牛變賣典質秉牍操兌汊流坼罅崇敞愁黯聰睿道子打戰登建電扇敵軍度計發赈奉巾栉風魚槁項黧馘革撥宮娃紅蕉話意渾名葷辛擠對禁斥旌木康乂跨跞萊夷擂主麗箭穭麥卵清漫散射鳴謙憫愧木帝鲵鲸甯人拟質偏名平均數辟旋阡畝敲開闆壁說亮話跂立卭蒟绻绻乳虎三好兩歉擅制神主石棺率性説化思幹王位