月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

漏縫的意思、漏縫的詳細解釋

關鍵字:

漏縫的解釋

[leak;crevice; crack] 容許水或光逸出的裂縫、罅隙或裂紋

壺底有個漏縫

詳細解釋

漏洞,縫隙。比喻缺點或不足之處。 楊朔 《三千裡江山》第十段:“他們從來不願意把責任往客觀上推,但也不忘記去彌補這種漏縫。”

詞語分解

專業解析

"漏縫"是一個漢語詞彙,其含義可以從字面和引申義兩個層面來理解,具體如下:

  1. 字面意思(物理上的空隙):

    • 指物體上出現的、不該有的小孔洞、縫隙或裂縫。 這些縫隙可能導緻内部的東西(如液體、氣體、光線、聲音等)洩漏出來,或者外部的東西滲透進去。
    • 示例: 屋頂有漏縫(導緻雨水滲入),牆壁有漏縫(透風),木桶有漏縫(漏水),門窗有漏縫(漏風、漏光、漏聲)。
    • 來源依據: 該釋義符合漢語詞彙構成的基本規律(“漏”表示洩漏,“縫”表示縫隙),并在日常語言和文學作品中廣泛使用。例如,《現代漢語詞典》(第7版)對“漏”的解釋包含“物體有孔或縫,東西能滴下、透出或掉出”,對“縫”的解釋包含“接合的地方”或“裂開或自然露出的狹長的口子”。兩者結合即構成“漏縫”的基本義。
  2. 引申義(抽象層面的缺陷或疏漏):

    • 比喻(計劃、制度、話語、行為等)存在的缺陷、漏洞、不周密之處或可以被人利用的空子。 這些“縫隙”可能導緻信息洩露、計劃失敗、規則被鑽空子或産生不良後果。
    • 示例: 這個方案還有漏縫(存在缺陷或風險),他的話裡有漏縫(暴露了破綻或信息),規章制度要嚴密,不能有漏縫(避免被人鑽空子)。
    • 來源依據: 漢語中常用具體的物理現象來比喻抽象的概念。“漏縫”從具體的物質洩漏引申到信息、計劃、制度等方面的不完善或疏漏,符合漢語的認知和表達習慣。相關用法在政策分析、新聞報道、文學評論等領域常見。

“漏縫”的核心含義是指不該存在的、可能導緻洩漏或問題的空隙或缺陷。它既可以指物理實體上的具體孔洞、裂縫,也可以指抽象事物(如計劃、言語、制度)中的不完善、疏漏或可乘之機。理解該詞的關鍵在于把握“漏”(洩漏、損失)和“縫”(空隙、缺口)這兩個語素結合所産生的意象。

注: 為符合原則(專業性、權威性、可信度)并确保引用來源的真實有效性,本解釋主要依據權威的漢語工具書《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版)對“漏”和“縫”的釋義進行邏輯推演和綜合,并結合該詞在漢語實際使用中的普遍共識。因未找到可驗證的、直接收錄“漏縫”詞條并詳釋的線上權威詞典鍊接,故不提供具體網頁鍊接,但所述釋義符合漢語詞彙學原理及權威工具書的相關條目解釋。

網絡擴展解釋

“漏縫”是一個漢語詞語,其含義可從以下角度綜合解釋:

一、基本釋義

  1. 字面含義
    指容許水、光等物質通過的裂縫或裂紋,例如容器破損導緻的滲漏。如“壺底有個漏縫”()。

  2. 物理結構
    由“漏”(滲漏)和“縫”(縫隙)兩個左右結構的漢字組成,讀音為lòu fèng,注音符號為ㄌㄡˋ ㄈㄥˋ()。


二、比喻意義

  1. 抽象引申
    比喻事物存在的缺點、漏洞或不足之處。例如楊朔在《三千裡江山》中提到的“彌補這種漏縫”,暗指修正工作疏漏()。

  2. 使用場景
    常用于形容計劃、系統或人際關系中的不完善之處,如“方案存在漏縫需完善”。


三、其他說明

如需更多例句或用法,可參考權威詞典或文學作品(如楊朔著作)。

别人正在浏覽...

百二山河白綿白菟笨作秉牍避盈步打不習水土菜市場純謹大别山黮漶倒纻翻機登建跌千金頂梁方道彰房葵廢痼蜂兒赙襚甘鼎更籤咕隆話霸誨約講郎缰繩肩起角試夾紙燈籠金鎊經國開莅賴體留愍龍孽賣官鬻獄慢殘敏手披星诮項旗艦泣淚上清箓生疼沈汩侍射蒜苗台駕逃責天龍田舍人亭傳通泰銅圍鐵馬通謝違憲文治武功鮮香