菜市場的意思、菜市場的詳細解釋
菜市場的解釋
[food market] 集中出售蔬菜和肉類等副食品的場所
詞語分解
- 菜的解釋 菜 à 供作副食品的植物：菜市。白菜。菠菜。野菜。蔬菜。面有菜色。 主食以外的食品：菜牛。菜畜。菜肴。菜譜。名菜。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：
- 市場的解釋 買賣商品的場所,把貨物的買主和賣主正式組織在一起進行交易的地方農貿市場 商品行銷的區域國内市場 ∶比喻言論、風氣等所影響的範圍這種理論在群衆中是沒有市場的詳細解釋.商品買賣的場所。 南唐 尉遲偓
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:菜市場漢語 快速查詢。
網絡擴展解釋
菜市場的解釋如下：
一、基本定義
菜市場是集中銷售蔬菜、肉類、水産品、禽蛋、豆制品、熟食等農副産品的零售場所，通常以固定攤位或露天集市形式存在。它是居民日常生活中購買生鮮食品的重要渠道。
二、商品範圍
除蔬菜外，還涵蓋水果、糧油、調味品、土特産等，部分市場還會出售活禽或活魚。
三、社會角色
- 生活功能：滿足家庭日常飲食需求，具有濃厚的生活氣息。
- 演變趨勢：隨着生鮮超市的普及，傳統菜市場逐漸被部分替代，但仍保留着獨特的社區文化價值。
四、延伸含義
在中文語境中，“菜市場”可比喻為混亂嘈雜的場所，如：“會議現場吵得像菜市場”。
五、英文表達
正确翻譯為“wet market”，而非“vegetable market”，特指亞洲地區銷售新鮮食材（包括活體動物）的市場。
網絡擴展解釋二
菜市場，這個詞指的是出售蔬菜、水果等生鮮食品的市場。根據其字形構造，可以拆分為“菜”和“市場”兩個部分。
“菜”字的部首是“艸”，有6畫。這個字是象形字，表示植物的葉子。在繁體中，這個字的形狀與簡體相似。
“市場”中的“市”字的部首是“亠”，有2畫。這個字是從“亦”和“午”合并而成，表示人群集聚的地方。在繁體中，這個字的形狀與簡體稍有不同。
“場”字的部首是“土”，有3畫。這個字表示一塊地方或領域。在繁體中，這個字的形狀與簡體相似。
“菜市場”一詞的來源可以追溯到古代的貿易場所，人們在這裡進行蔬菜水果等商品的買賣。這個詞在繁體中保留了其原始的形态。
在古時候的漢字寫法中，并沒有單獨的“菜市場”一詞，但可以通過組合其他字來表達類似的意思。
例句：今天去菜市場買了些新鮮的蔬菜。
與“菜市場”相關的組詞有：菜農、菜單、市集等。
近義詞：菜攤、菜販、農貿市場等。
反義詞：超市、商場等。
希望以上内容能夠滿足你的需求。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
