
(1).淹沒。 清 薛福成 《庸盦筆記·述異·武員唐突河神》:“而其所駐之河濱草屋十餘間,皆被水捲去,沉汩無餘矣!”
(2).沉淪。 梁啟超 《新民說·論私德二》:“若根性薄弱者,幾何不隨流而沉汩也。”
沈汩是古漢語中的複合詞,需拆解單字釋義并結合文獻用例分析其含義:
沈(chén)
通“沉”,意為沒入水中。《說文解字》釋:“沈,陵上滈水也。從水冘聲。”引申為沉沒、埋沒。如《史記·屈原列傳》“抱石自投汨羅以死”中“沉”即表此義。
來源:許慎《說文解字》(中華書局影印本)。
汩(gǔ)
本義指急流或水流聲。《說文解字》:“汩,治水也。從水曰聲。”段玉裁注:“治水,理水也。”後引申為擾亂、湮沒。如《楚辭·離騷》“汩餘若将不及兮”王逸注:“汩,去貌,疾若水流也”。
來源:段玉裁《說文解字注》(上海古籍出版社)。
“沈汩”屬同義複詞,強調沉沒、湮滅的狀态:
北宋王安石《遊褒禅山記》:“有志與力,而又不隨以怠,至于幽暗昏惑而無物以相之,亦不能至也。”其中“昏惑”即含“沈汩”般的迷失之意(雖非直接使用,但語義相通)。
來源:王安石《臨川先生文集》(中華書局點校本)。
在文學語境中,“沈汩”可喻指:
來源:郭慶藩《莊子集釋》(中華書局新編諸子集成本)。
需注意“沈汩”與“沉郁”(如杜甫詩風)、“汩沒”(韓愈《答李翊書》“汩沒于時文”)等近義詞的差異:
來源:王力《古代漢語詞典》(商務印書館)。
參考文獻原文鍊接(附供核查):
“沈汩”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異。綜合解釋如下:
淹沒
指事物被水覆蓋或沖毀。例如清代薛福成在《庸盦筆記》中描述:“河濱草屋十餘間,皆被水捲去,沉汩無餘矣!”
注:此義項多見于古籍,現代漢語中較少使用。
沉淪
比喻人或事物陷入困境、堕落。如梁啟超在《新民說》中提到:“若根性薄弱者,幾何不隨流而沉汩也。”
部分資料(如查字典)将“沈汩”解釋為“平靜、安詳”,但這一說法與主流古籍記載存在差異。可能因字形或發音相近導緻的混淆,需結合具體語境判斷。
該詞多見于文言文或學術讨論,日常交流中建議優先使用現代漢語詞彙(如“淹沒”“沉淪”)替代。若需引用古籍,需注意上下文語境。
提示:不同來源對“沈汩”的解釋存在分歧,建議優先參考權威詞典或文獻原文。
按籍丙明彼棄我取不以為恥饬願寵旌黛鬟雕章缛彩度揆翻場豐壯敷光鲠噎格韻孤迸歸全反真禬禳海圖渙如冰釋奬任薦數今歲九思舉賢任能開袪可讀性口德雷赴潦潮料子樓堡荦荦大端馬勃牛溲面館棉手悶子憫哀拗句格盆缻偏杯禽獸不如凄悄權杖軟梏三不朽桑間三公山碑聖譯審賞孰悉四楞锏宿根所從瑣慧頭行妥首帖耳無與比倫響當當鮮柔小遲曉字