留愍的意思、留愍的詳細解釋

留愍的解釋

關心；憐憫。《宋書·蔡廓傳》：“至於棄市之條，實非不赦之罪，事非手殺，考律同歸，輕重均科，減降路塞，鐘陳以之抗言，元皇所為留愍。”

留的解釋留 ú 停止在某一個地方：停留。留學。留任。留級。留步。留守。留駐。注意力放在上面：留心。留神。留意。不忍舍棄，不忍離去：留連。留戀。不使離開：留客。留宿。挽留。拘留。接受：收留。保存：保留
愍的解釋愍 ǐ 同“憫”②。筆畫數：；部首：心；筆順編號：

“留愍”是一個較為生僻的古典漢語詞彙，現代漢語詞典收錄較少。其含義需結合古漢語用法及字源進行解析：

一、分字釋義

二、複合詞“留愍”的涵義

“留愍”屬動賓結構，意為存留哀傷之情或長久懷有悲憫之心，多用于表達對曆史悲劇、人生苦難的深沉慨歎。其核心意境包含：

三、古典文獻中的使用語境

雖直接用例罕見，但類似結構可見于典籍：

四、訓诂學佐證

清代王念孫《廣雅疏證·釋诂》：“愍，悲也。” 印證“愍”與悲痛情感的關聯，而“留”在《爾雅·釋诂》中訓為“久也”，二者結合強化了哀傷的持久性。

來源：

《廣雅疏證》中國哲學書電子化計劃{:target="_blank"}。

結論

“留愍”屬文言語彙，意為長存悲憫、永懷哀傷，多用于抒寫家國之痛或曆史遺恨，情感厚重且具時間縱深感。現代使用極少，多見于研究古典文學或曆史的專業文本。

注：因該詞生僻，部分釋義基于古漢語構詞法及典籍用例推證，建議結合具體上下文進一步考辨。

“留愍”是一個漢語詞彙，讀音為liú mǐn，其核心含義是關心、憐憫。以下為詳細解釋：

基本釋義
指對他人遭遇的不幸或苦難産生同情與關懷，并由此産生幫助的意願。例如《宋書·蔡廓傳》中提到：“鐘陳以之抗言，元皇所為留愍”，這裡指對非死罪者的憐憫。
使用場景
多用于形容對弱勢群體（如貧困者、受難者）的共情與援助行為，強調從情感延伸到行動的支持。
延伸解讀
- 字義分解：“留”意為停留、關注，“愍”同“憫”，表示哀憐，組合後強調持續性的關懷。
- 曆史背景：該詞在古籍中多用于司法或社會語境，反映古代對刑罰寬嚴與人道主義的讨論。
相關表達
如成語“借書留真”（比喻保留真實情感）等，但“留愍”本身更聚焦于情感與行動的結合。

如需進一步了解古籍原文或具體用例，可參考《宋書》相關章節。