
謂停止戰事,休養士卒。《史記·淮陰侯列傳》:“方今為将軍計,莫如案甲休兵,鎮 趙 撫其孤。”
"案甲休兵"是漢語中一個具有軍事色彩的成語,其核心含義指停止軍事行動并進行休整。從字詞構成分析:"案"通"按",意為止住、擱置;"甲"指将士穿戴的铠甲,代指武裝狀态;"休"即休整、停止;"兵"既指士兵也包含兵器裝備。四字組合形成"收束戰備,停止征伐"的完整意象,常見于描述戰争間歇期的戰略調整。
該成語最早可追溯至《史記·淮陰侯列傳》中"當今兩主之命懸于足下,案甲休兵,鎮撫趙民"的記載,生動展現了古代戰争中休養生息的戰略思想。根據商務印書館《古代漢語詞典》釋義,該成語既可用于具體軍事行動的暫停,也可引申為各類競争對抗活動的暫時中止。
在現代漢語應用中,"案甲休兵"常見于曆史評述、時政分析等語境。例如《資治通鑒》研究專家在解析古代戰役時,常引用此成語說明交戰雙方進入戰略相持階段的狀态。中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語大詞典》特别指出,該成語在運用時多帶有"積蓄力量以待再戰"的深層含義,與單純停戰議和存在本質區别。
“案甲休兵”是一個古代漢語成語,綜合多個權威來源解釋如下:
一、基本釋義
二、出處與背景
三、用法與結構
四、近義詞與擴展
五、現代應用 多用于曆史文獻分析或比喻性場景,如描述企業競争後調整策略:“公司經曆市場激戰後,決定案甲休兵,專注内部優化。”
如需進一步考證,可參考《史記》原文或權威詞典如《漢語大詞典》。
菴摩羅安停跋扈飛揚扒沙本白布比比不等裁察徹天持節儲君敵體帝緒芳風皯黴閣欄根窮供過勾追鬼桃合署歡暢歡樂畫旗胡羅惹揀别茭草金辔金縣金瘍九旻涓埃之報崛嵂锔子康莊遼丑林墅六用盲心闵骞默神泥子棚戶屁雌寡淡前侯遷葬诮累全蝕人才庫神頭鬼面勢窮力屈説引讨人嫌同仇敵慨拖船鼃吹僞孔傳汙斥五鬥米道向去