風飡水宿的意思、風飡水宿的詳細解釋

風飡水宿的解釋

在風中吃飯，在水上住宿。形容行旅的艱苦。 宋 黃庭堅 《上南陵坡》詩：“風飡水宿六千裡，蛇退猨啼百八盤。”《二刻拍案驚奇》卷六：“路由 揚州 過了 長江 ，進了 潤州 ，風飡水宿，夜住曉行，來到 平江 。”

詞語分解

• 風的解釋 風 ē 風 ě 均見“風”。 筆畫數：； 部首：風； 筆順編號：
• 水宿的解釋 .謂栖息于水。 晉 左思 《蜀都賦》：“雲飛水宿，哢吭清渠。” 南朝 梁簡文帝 《七勵》：“文魚水宿，錦鳥雲翔。” 唐 杜甫 《倦夜》詩：“暗飛螢自照，水宿鳥相呼。”.指在舟中或水邊過夜。《文選

專業解析

“風飡水宿”是一個漢語成語，原指在風中進食、在水邊過夜，現多用于形容旅途奔波或野外生活的艱辛。以下從詞典學角度解析其内涵：

1. 結構分析

   該成語為并列結構，由“風飡”與“水宿”組合而成。“飡”同“餐”，屬異體字，《漢語大詞典》明确标注其與“餐”互通；“宿”指臨時居留，與“飡”共同構成對漂泊生活的具象化描寫。

2. 出處考據

   成語最早見于宋代詩人範成大的《四明人董峄久居嶽市乞詩》：“風餐水宿六十日，章甫袍疏意緒闌”，描述行旅者長期跋涉的困頓狀态。明代馮夢龍《醒世恒言》中亦有“風飡水宿，夜住曉行”的用例，印證其作為古代交通不便時期常見表達的曆史背景。

3. 語義解析

   核心意義包含三重維度：

   • 自然環境關聯：強調與風、水等自然元素直接接觸的生存狀态；
   • 時間延續性：隱含長期或反複經曆此類境遇；
   • 主觀體驗描寫：傳遞行旅者身心俱疲的深層感受，如《古漢語常用字字典》将類似結構“風餐露宿”解釋為“形容旅途或野外生活的辛苦”。

4. 現代應用延伸

   當代語境中，該成語常被引用于文學創作、曆史紀錄片解說詞等場景，例如央視《中國通史》系列曾用“風飡水宿”形容古代商隊在絲綢之路上的跋涉經曆，體現其在文化傳播中的持續生命力。

網絡擴展解釋

“風飡水宿”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

1.基本含義

指在風中吃飯、水上住宿，形容旅途或野外工作的艱辛。該成語通過自然環境的艱苦，突出行旅者或勞動者的不易。

2.出處與用法

• 文學引用：宋代黃庭堅《上南陵坡》詩提到“風飡水宿六千裡”，明代《二刻拍案驚奇》也描述“風飡水宿，夜住曉行”，均用于刻畫長途跋涉的辛勞。
• 使用場景：多用于書面語或文學作品中，強調旅途奔波或野外生活的困苦。

3.異體字與近義詞

• 異體寫法：也作“風飧水宿”（“飡”與“飧”為異體字，均讀作cān/sūn，意為“吃飯”）。
• 近義成語：風餐露宿、露宿風餐，均表示旅途艱辛。

4.結構解析

• “風飡”：字面指在風中進食，引申為行程匆忙或環境惡劣。
• “水宿”：指在水邊過夜，暗含居無定所之意。

如需進一步了解例句或曆史演變，可參考《漢典》《二刻拍案驚奇》等文獻來源。

别人正在浏覽...

暗喻闆位悲嘶标記才器場園塵響仇人相見，分外眼紅黨羌大緻雕蚶镂蛤鼎臣東溜西逛飛架豐大特風教諷托扶行丐者詭辯術海男子痕釁禾菽淮南體踐修交峙迥出赍排酒曲隮陟厥逆決擇狂華斂手屏足立男琉球群島慮外名角拟墨攀牽平脫青衣節級寝宿焭單栖滞羣屋唼咂生知安行射傷世界觀失曉收舉水精簾四知金太史退默危思危主校隊銷曠