噤口卷舌的意思、噤口卷舌的詳細解釋
噤口卷舌的解釋
謂緘默不言。 宋 蘇洵 《谏論下》:“遷其賞於不諫,遷其刑於諫,宜乎臣之噤口捲舌,而亂亡隨之也。” 清 王韬 《弢園文錄·洋務下》:“嗚呼!至今日而談洋務,豈易言哉!至此幾于噤口捲舌,而絶不敢復措其手足。”
詞語分解
- 噤口的解釋 .閉口不言、不叫。《史記·袁盎晁錯列傳》:“且臣恐天下之士噤口,不敢復言也!” 宋 梅堯臣 《九月十八日山中見杜鵑花複開》詩:“春鳥各噤口,遊子未還家。” ********* 《采石矶》一:“無論何人對他說話,
- 卷舌的解釋 卷起舌頭。形容不敢直言。 晉 幹寶 《搜神記》卷十八:“公置甲兵欄騎,當是緻疑於僕也。将恐天下之人,捲舌而不言。” 晉 郭頒 《古墓斑狐記》:“将恐天下之人,捲舌而不言;智謀之士,望門而不進。”參
專業解析
“噻口卷舌”的漢語詞典釋義
“噻口卷舌”是一個漢語成語,由“噻口”和“卷舌”兩部分組成,形容因恐懼、震驚或顧忌而不敢言說的狀态。
-
字詞解析
- 噻口(jìn kǒu):指閉口不言。“噻”本義為閉口、沉默,如《說文解字》釋“噻”為“閉口也”。
- 卷舌(juǎn shé):字面指卷起舌頭,引申為因畏懼或忌諱而無法發聲。
-
成語釋義
該成語多用于形容人在面對壓力、威脅或突發情境時,因極度恐慌或顧慮重重而完全失語的狀态,強調語言功能的暫時性喪失。例如:“他面對質問時噻口卷舌,無言以對。”
-
用法與語境
- 語法功能:多作謂語、定語,常見于書面語。
- 情感色彩:含貶義,多用于批評怯懦或逃避責任的行為。
-
近義與反義
- 近義詞:噤若寒蟬、啞口無言
- 反義詞:侃侃而談、直言不諱
參考來源
- 釋義基礎參考《漢語大詞典》(商務印書館)對“噻”“卷舌”的注解。
- 用例分析結合《現代漢語成語規範詞典》(外語教學與研究出版社)對類似成語的闡釋。
網絡擴展解釋
“噤口卷舌”是一個漢語成語,讀作jìn kǒu juǎn shé(注音:ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄐㄩㄢˇ ㄕㄜˊ),以下是詳細解釋:
1.基本含義
指閉口不言、保持沉默,形容因畏懼、顧忌或無奈而不敢表達意見的狀态。例如在高壓環境下,人們可能選擇“噤口卷舌”以避免禍患。
2.結構與出處
- 單字解析:
- 噤:閉口(《說文解字》中“噤,口閉也”),或因寒冷而哆嗦;
- 卷舌:舌頭卷曲,引申為言語受阻。
- 出處:
最早見于宋代蘇洵《谏論下》:“遷其賞于不谏,遷其刑于谏,宜乎臣之噤口卷舌,而亂亡隨之也。”。清代王韬也引用此詞描述洋務讨論中的沉默現象。
3.語法與用法
- 結構:聯合式成語,可作謂語或賓語。
- 近義詞:緘口不言、閉口藏舌。
- 使用場景:多用于形容因外界壓力、恐懼或禁忌而被迫沉默的情形。
4.示例與延伸
- 古代例句:
“至此幾于噤口卷舌,而絕不敢複措其手足。”(清·王韬《弢園文錄·洋務下》)。
- 現代適用:
可用于描述輿論管制下的集體沉默,或職場中因權威壓制而不敢發聲的現象。
“噤口卷舌”通過生動的動作描寫(閉口、卷舌)傳達沉默的被動性,兼具文學色彩與批判性,常用于強調言論受壓抑的社會或個人狀态。如需更多典故或例句,可參考《漢語成語大辭典》等權威資料。
别人正在浏覽...
嗷嗷待食臂指草科超期服役臣門如市存拯打拱作揖丹扉丹霞山短乏嘟唸鳳蔔風風韻韻付諸庚伏隔肢紅紫亂朱隳名胡天胡地家伎健忘積沉局隘口堿老堂台練操兩邊倒立戶靈俗龍钤錄事冒越密宴末業颞颥撲祭穹儀忍忮絨褲肉食動物瑞慶節三隱刹末身分深念身無完膚矢口抵賴十六開霜锷松花蛋俗教跳鞋讬陀亡實汍瀾悟悔夏南箱牛邪書