打拱作揖的意思、打拱作揖的詳細解釋

打拱作揖的解釋

[salute with folded hands and make deep bows] 同打躬作揖

見“ 打恭作揖 ”。

打拱的解釋雙手抱拳于胸前表示敬意詳細解釋禮節的一種。兩手抱拳，臂的前部上舉，略微擺動。《二刻拍案驚奇》卷二四：“ 自實走到馬前，躬身打拱。”《說唐》第六六回：“﹝ 英蓋史 ﹞到了儀門下馬，走到裡邊，看見程
作揖的解釋兩手抱拳高拱,身子略彎,表示向人敬禮詳細解釋舊時行禮的一種形式。兩手抱拳高拱，身子略彎，表示向人敬禮。《京本通俗小說·錯斬崔甯》：“那後生放下搭膊，向前深深作揖。”《初刻拍案驚奇》卷一：“﹝ 金老

打拱作揖是漢語中描述傳統禮儀動作的複合詞，其核心含義為"雙手抱拳上下擺動并彎腰行禮"，主要包含三個層面的釋義：

一、動作構成 "打拱"指雙手合抱于胸前，前臂與地面平行做上下擺動動作；"作揖"則是在打拱基礎上配合腰部前傾完成行禮。《古代漢語詞典》記載該動作在明清時期形成規範化儀軌，行禮時需保持"足跟并攏、膝微屈、目視下方"的體态标準。

二、禮儀功能據《中國禮儀大辭典》考證，該禮節最初用于官場拜谒，後演化為士人階層的日常交往禮儀，具有明确的等級規制：對尊長行深揖（45度躬身），平輩行常揖（30度），晚輩回禮隻需微俯（15度）。

三、語義演化現代漢語中除保留"恭敬謙遜"的本義外，衍生出兩種特殊語境用法：一是文學描寫中塑造人物性格的修辭手段，如《紅樓夢》中賈政對北靜王的連續打拱作揖突顯其謹小慎微；二是口語中作反諷使用，形容虛情假意的客套，此用法在《現代漢語慣用語詞典》中有明确收錄。

該詞組的語義變遷折射出傳統禮儀在現代社會的存續狀态，既作為文化遺産被部分保留，又在語言發展過程中産生新的交際功能。對于古代禮制研究而言，《周禮》《儀禮》等典籍中雖無"打拱作揖"的直接記載，但可通過"拱手""揖讓"等核心儀軌追溯其源流。

“打拱作揖”是一個漢語成語，具體解釋如下：

詞義
指舊時的一種傳統禮節，行禮時彎身抱拳，雙手上下擺動，以表達恭敬或懇求的态度。
出處
最早見于孔厥、袁靜的《新兒女英雄傳》第十四回：“大老鸹吓得直不起腰來，打拱作揖的說。”。
用法與結構
- 語法結構為聯合式成語，常作謂語、賓語或定語，描述謙卑恭敬的姿态。
- 近義詞為“打躬作揖”，屬于中性詞，無明确反義詞。
例句與延伸
- 錢鐘書《圍城》中也有用例：“鴻漸打拱作揖，自認不是，要拉她出去吃冰。”。
- 英文可譯為“to bow respectfully”或“salute with folded hands”。

該成語既可用于描述傳統禮儀，也可引申為懇求或讨好的行為，現代多用于文學或口語的謙恭表達。