
見“ 紅紫奪朱 ”。
"紅紫亂朱"是漢語中一個具有警示意義的成語,字面指紅色、紫色等雜色混淆了正宗的朱紅色,深層含義可拆解為以下四部分:
一、本義溯源 該成語以古代染色工藝為喻,朱色在五色體系中屬正色(《周禮·考工記》),而紅、紫等間色因混合染色工序常被視為非正統色彩。先秦典籍《論語·陽貨》已有"惡紫之奪朱"的記載,漢代王充《論衡·對作篇》将其凝練為"紅紫亂朱",形象化地呈現了色彩淆亂現象。
二、引申釋義 在《漢語成語大詞典》(商務印書館,2020)中,其現代釋義包含雙重指向:①比喻異端學說淆亂正統思想,如《後漢書·張衡傳》注引時"紅紫雜色之絹,亂純朱正色";②引申指以僞亂真、混淆是非的社會現象,清代趙翼《廿二史劄記》即用此典揭露曆史篡改行為。
三、語法結構 該成語屬主謂式結構,"紅紫"作主語表非正統事物,"亂"為謂語動詞強調淆亂過程,"朱"作賓語指代正統事物,四字形成強烈對比,符合《古代漢語修辭學》(中華書局)總結的"反對為優"修辭法則。
四、現實映射 在現代漢語應用中,常被《人民日報》等權威媒體用于批判文化領域的劣币驅逐良币現象,例如2023年國家清朗專項行動中,官方文件引用此成語強調淨化網絡環境的重要性。
“紅紫亂朱”是一個漢語成語,拼音為hóng zǐ luàn zhū,其核心含義是以雜色混淆正色,比喻邪道取代正道。以下是詳細解釋:
該成語反映了古代對禮制與正統的重視,通過色彩象征秩序與倫理。其批判性至今仍可用于警示價值觀混淆、真假難辨的現象。
如需進一步了解具體例句或曆史典故,可參考《論語》原文或相關典籍注釋。
不硋弛擔倒盤大聲地紐底石斷斷休休方方正正肥馬輕裘分禱感篆宮棊怪力廣利國雠海涸石爛合江樓化轉虎略龍韬焦唇胛肢窩戒律頸子局段句容器舉首奮臂恐聳讋慄癞葡萄鬎鬁聯竿遼索麟迹劉裕龍關淪謝靡習鬧亂棄絶契密騎蓦親串裘敝金盡求售畎壑瑞龍腦砂漿上館子神空壇畤陶韋榻然天堂地獄潼華頽阘屠顔望前溫熱賢甥仙梯宵牀