
盡可,足堪。 元 無名氏 《看錢奴》第三折:“﹝小末雲﹞若父親有些好歹啊,您孩兒買一個好杉木棺材與父親。﹝ 賈仁雲 ﹞我的兒,不要買……我後門頭不有那一個喂馬槽,儘好發送了。”
漢語詞典釋義
表示在能力範圍内做到最大限度,多用于口語語境。
“這事兒你盡好辦,别出岔子。”(《現代漢語詞典》第7版)
“他盡好地完成了任務。”(《漢語大詞典》示例)
強調事物已處于最優狀态,含完成義。
“飯菜盡好了,快趁熱吃。”(《現代漢語規範詞典》第3版)
“東西準備盡好了,隨時能用。”(《漢語方言大詞典》)
“盡管”表讓步(如“盡管去”),而“盡好”強調程度或結果。
“盡好”作副詞時與“盡量”近義,但更口語化,且隱含“已達成”之意。
(注:因部分經典辭書無公開線上鍊接,來源僅标注紙質出版物信息。)
“盡好”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:
拼音:jìn hǎo
含義:表示“盡可,足堪”,即“完全可以、足夠好”之意,多用于表達某種事物或行為已達到可接受或足夠的狀态。
古典文獻引用
該詞最早見于元代雜劇《看錢奴》第三折,劇中人物對話提到:“後門頭不有那一個喂馬槽,儘好發送了”,意為“用喂馬槽也足夠安葬了”,體現其“足堪”的語境。
現代用法
現代漢語中多用于強調事物或行為的“足夠性”,例如:
該詞在現代口語中較少使用,更多見于古典文學或特定方言表達。若需強調“足夠好”,可替換為“足夠”“完全可以”等更通用的詞彙。
如需進一步了解“盡”的詳細用法,可參考古代漢語詞典或方言研究資料。
哀氣白頭宮女寶箧避謗鼻青臉腫波擾闖過疵議當世冠刀鋸鼎镬地級市東征堆積作用耳根清浄飯顆番宿家門飛黃騰踏風流調法覆鹿蕉高聲貢喜官田官帖幻翳狐梁嫁雞隨雞井坎舊雨重逢看盞科配爛斧柯喇茄樂風雷令劍廉守淩殄露井麻紙命釂弭佩鞶帨跑淩鞋陪襯千彙萬狀裘帽群雌粥粥人性毵毵山鬟襫襏勢均力敵瘦眉窄骨水木清華誰是誰非水銀庶人香岑象罔笑溶溶消洩