
形容馬的飛馳。後多比喻官職地位升得很快。 唐 韓愈 《符讀書城南》詩:“飛黃騰踏去,不能顧蟾蜍。” 元 陳赓 《武善夫桃源圖》詩:“飛黃騰踏有天倪,紫電轉盼天山低。”亦作“ 飛黃騰達 ”。 元 無名氏 《劉弘嫁婢》第三折:“ 李春郎 飛黃騰達,賴長者恩榮德化。”《醒世恒言·張廷秀逃生救父》:“隻這 蘇州 城内有無數高才飽學,朝吟暮詠,受盡了燈窗之苦,尚不能勾飛黃騰達。” 葉聖陶 《倪煥之》二:“那時還行着科舉,出身寒素,不多時便飛黃騰達的,城裡就有好幾個。”亦省作“ 飛黃 ”。 明 邵璨 《香囊記·起程》:“及早飛黃千裡,揚姓字耀門楣。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·司文郎》:“賤名已録,所未投到者,欲一見飛黃之快耳。” 馮德英 《苦菜花》第四章:“功成之日,飛黃之時,幸勿遺我碌碌也。”
“飛黃騰踏”是漢語成語“飛黃騰達”的常見誤寫形式,其正确形态及釋義如下:
一、本義解析 “飛黃”指古代傳說中名為“乘黃”的神馬,《山海經·海外西經》記載其“狀如狐,背上有角,乘之壽二千歲”。“騰踏”出自唐代韓愈《符讀書城南》詩“飛黃騰踏去,不能顧蟾蜍”,原指駿馬奔騰飛躍之态。
二、比喻義闡釋 該成語現多比喻人驟然得志,官職、地位或財富快速提升。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“形容官職、地位上升得很快”,常含褒貶雙重色彩:既可用于祝賀他人晉升,也可暗諷投機取巧的升遷。
三、語法結構特征 屬于聯合式成語,前後兩組動詞“飛黃”與“騰踏”構成并列關系。在使用時多作謂語、定語,如:“他近年官運亨通,可謂飛黃騰達。”
四、權威文獻佐證 《漢語大詞典》收錄該詞條時特别标注其出自韓愈詩作,并引清代《孽海花》第三回“嗣後飛黃騰達,直到封侯拜爵”作為近現代用例。
五、常見誤寫辨析 《常見語文差錯辨正手冊》(商務印書館)強調需注意三點:
“飛黃騰踏”是一個漢語成語,讀音為fēi huáng téng tà,以下是詳細解釋:
如需更多例句或曆史用例,可參考漢典、滬江詞典等來源。
拔出保兒赤苞茅邊頭冰鯉禀牆鼻鈕博望燒屯衩袒齒頄钏镯大瘡大佛閣代拜待信殚洽等份,等份兒旛勝扶蕖改途瓜華橫向恨嫌監牢甲乙問介類繼進機器戲舊臣寇境狂飇蠟圓令格錄蔌賣逞念信兒乞墦騎驢吟灞上其諸日落入井望天散材膻根神福升輿神迹十二律首揆所業田畼桐木布脫水王母娘娘文圃吾匹梧桐斷角武童生翔折閑口論閑話仙姿玉質