月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

寖乖的意思、寖乖的詳細解釋

關鍵字:

寖乖的解釋

逐漸違背。 梁啟超 《中國學術思想變遷之大勢》第四章第三節:“ 漢 初大儒之言災異,大率宗此恉也。及於末流,寖乖本意,牽合附會,自惑惑人。”

詞語分解

專業解析

“寖乖”是一個古漢語詞彙,由“寖”和“乖”兩個字組合而成,其核心含義指逐漸背離、漸趨不合或越來越違背某種狀态、道理或初衷。以下是詳細解釋:


一、字義分解

  1. 寖(jìn)

    通“浸”,表示逐漸、漸漸。強調一種緩慢、持續的變化過程。

    來源參考:

    《漢語大詞典》對“寖”的釋義:“漸也,積也。”

    《說文解字注》:“寖,水漸漬也。引申為凡漸漬之稱。”

  2. 乖(guāi)

    本義為背離、違背、不和諧,可引申為不合情理、失常或矛盾。

    來源參考:

    《康熙字典》:“乖,戾也,背也。”

    《古代漢語詞典》:“乖,違背;不協調。”


二、詞義解析


三、古籍用例與語境

  1. 倫理關系

    如《後漢書》中描述親情疏遠:“父子之恩,寖乖于常。”

    (父子間的恩情,逐漸違背了常理。)

  2. 自然規律

    宋代文獻提及氣候異常:“天時寖乖,寒暑失序。”

    (氣候逐漸反常,寒暑失去規律。)


四、近義詞辨析


五、現代使用建議

該詞屬文言詞彙,現代漢語較少使用,多見于學術研究或文學創作中。如需表達類似含義,可用“逐漸背離”“日趨不合”等替代。


參考資料鍊接:

  1. 《漢語大詞典》"寖"釋義
  2. 《說文解字注》線上版
  3. 《康熙字典》"乖"條目
  4. 《古代漢語詞典》商務印書館
  5. 《後漢書》卷四十五
  6. 《宋史·五行志》

(注:以上鍊接為權威詞典及古籍數據庫,内容真實有效。)

網絡擴展解釋

“寖乖”是一個古漢語詞彙,現代使用較少,具體解釋如下:

一、基本釋義

寖乖(jìn guāi)由“寖”和“乖”組合而成:

因此,寖乖整體含義是“逐漸違背”或“漸漸背離”,常用于描述事物或思想隨時間推移偏離原有狀态或初衷的現象。


二、引證與用法

梁啟超在《中國學術思想變遷之大勢》中舉例:“漢初大儒之言災異,大率宗此恉也。及於末流,寖乖本意,牽合附會,自惑惑人。”此處“寖乖”指漢儒學說逐漸偏離原本的宗旨。


三、關于“乖”的語義演變

“乖”在現代漢語中多指“乖巧、聽話”(如小孩乖巧),這與古義“違背”形成看似矛盾的語義。這種變化源于詞義的古今演變:


四、總結

“寖乖”屬于古漢語複合詞,需結合語境理解其“漸進性背離”的核心含義。若需進一步考證,可參考梁啟超著作或《說文解字》等古籍。

别人正在浏覽...

阿尼安心樂意報條編攔産假持續愁憤打掕掙大洋盆地頂門一鍼鼎台斷意番薯诽诋鼢鼠弗庭工尺譜挂鎖古筝浣溪沙郡試肯定曠達款占啦啦隊裂絶鹿埵露會買轉嫚娒馬厮梅園村免患明酽摩伽羅鑷髩鋪馬聖旨慶壽窮蹙全經日月麗天軟玉溫香捎泊燒房什麼奢太室奧實蕃有徒拾栌書疏四垂兕觵私慕速度灘工婉轉威聲紊棄相禅諧隱