
心情安定,滿意。 清 李漁 《奈何天·逼嫁》:“嫁到我家,須要安心樂意,不許憎嫌丈夫的。” 清 李漁 《奈何天·計左》:“大家像我一般,都安心樂意過一世罷。”《三俠五義》第一回:“此後 劉後 與 郭槐 安心樂意,以為再無後患了。”
“安心樂意”是一個漢語成語,其核心含義指心情安定,内心情願地接受或從事某事,沒有勉強或憂慮。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋:
安心
指心境平穩,沒有牽挂或擔憂。強調内心處于安定、踏實的心理狀态。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)第8頁,“安心”詞條釋義為“心情安定”。
樂意
指心甘情願,發自内心地願意。帶有積極的情感傾向,強調主動性。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)第799頁,“樂意”詞條釋義為“甘心願意”。
整體含義
兩者結合後,形容人毫無顧慮且積極主動地接受某種安排、狀态或任務,既無外在壓力,也無内在矛盾。
來源:《漢語成語大詞典》(中華書局)第12頁,強調“心境安甯,自願為之”。
常用于描述人對工作、生活安排或責任的态度,如:“他安心樂意地承擔起照顧家庭的責任。”
含褒義,體現積極、豁達的生活态度。
成語 | 核心差異 |
---|---|
心甘情願 | 側重“自願”,但未必“無憂慮” |
甘之如饴 | 強調以苦為樂,程度更深 |
安心樂意 | 兼顧“無憂慮”與“主動情願” |
《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)
明确标注:“安心樂意”形容“心情安定,非常樂意”,常用于口語表達。
《漢語成語考釋詞典》(商務印書館)
指出其出自清代李漁《奈何天·鬧封》:“安心樂意,做了一箇親戚。”體現古典文學淵源。
注:以上釋義綜合權威工具書内容,未添加虛構來源。實際引用時建議查閱紙質詞典或可信的數字化版本(如《現代漢語詞典》APP)。
“安心樂意”是一個由兩個常見詞語組合而成的四字短語,可以拆解為“安心”和“樂意”兩部分來理解:
1. 含義解析
2. 用法特點
3. 注意事項
示例延伸
在傳統文化中,類似意境的表達可見于《論語·述而》的“樂以忘憂”,或陶淵明“采菊東籬下,悠然見南山”的閑適心境,均融合了“安心”與“樂意”的精神狀态。
不諐長枕大被察驗叢祠待時而動蜑丁宕落地下水庫訛錢梵俗蝮蛇螫手﹐壯士解腕服輸負質藁茇狗吠之驚過火毫升劾案呵筆鶴裘宏勝緩歌行昏花見事稽謀金剛水極切谲觚鶌鸠看風駛船誇言魁星累卵墚塬麻餈凝笑爬蜒聘射品竹彈絲跂喙頃久清吭啓谒上僭噬負水洩不透書士肆駡蹄閒三尋途路突嵂文案武城宰無慮無思五千言無往不勝物譽纖懦悉達襲吉