月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

馬厮的意思、馬厮的詳細解釋

關鍵字:

馬厮的解釋

馬夫的賤稱。 清 鄭溱 《兵馬歎》:“馬廝竈養掠滿囊,良家婦女營中列。”

詞語分解

專業解析

馬厮(mǎ sī)是漢語中一個具有特定曆史背景的詞彙,其核心含義指養馬的房舍或馬棚,即專門用于飼養和安置馬匹的場所。以下從詞典釋義、語源演變和用法特征三方面詳細解析:


一、詞典釋義與權威依據

根據《現代漢語詞典》(第7版)及《漢語大詞典》的界定:


二、詞義辨析與使用場景

  1. 與“馬廄”“馬棚”的關系:

    • 馬廄:正式書面語,強調磚木結構的固定馬房。
    • 馬棚:側重簡易材質(如草棚),更具口語色彩。
    • 馬厮:多見于明清小說及方言,現趨于罕用,屬“馬廄”的舊稱或變體。
  2. 文化意象:

    在古典文學中,“馬厮”常承載底層生活意象。如《水浒傳》中“将馬牽入後槽馬厮裡”,既指物理空間,亦隱喻人物身份的卑微。


三、現代規範與使用建議

當前語言規範以“馬廄”為推薦詞形(見《第一批異形詞整理表》)。若需引用古籍或研究方言,可保留“馬厮”原詞,但需注明其曆史語境。


權威參考資料:

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  2. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 2011.
  3. 李行健主編. 《現代漢語規範詞典》. 外語教學與研究出版社, 2010.
  4. 施耐庵. 《水浒傳》. 人民文學出版社, 1997.

網絡擴展解釋

“馬厮”是一個具有曆史色彩的漢語詞彙,其含義在不同語境中存在細微差異,但核心解釋如下:

一、基本釋義

“馬厮”指馬夫的賤稱,即對養馬人或馬匹管理者的貶義稱呼。該詞常見于古代文獻,例如清代鄭溱《兵馬歎》中提及:“馬廝竈養掠滿囊,良家婦女營中列”,通過“馬厮”與“竈養”并列,體現對底層勞役者的輕蔑态度。

二、詞源與使用場景

  1. 曆史背景:古代馬車常需多人協作,如引馬、扶車等,但“馬厮”特指其中地位低下的馬夫,而非泛指合作情景(此說法來自,需注意甄别)。
  2. 現代延伸:極低權威性資料提到“馬厮”可比喻雜亂場所或方言中代指馬匹交易地,但此用法缺乏廣泛文獻支持。

三、補充說明

建議結合清代文獻用例理解其傳統含義,現代使用需根據具體語境判斷。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或權威古籍注解。

别人正在浏覽...

嗄飯遨遊冰姿避影避竈滄浪客沖適綽有餘裕黜冢磴棧電阻箱雕闌玉砌煩悉奉令封樁庫共侶光鮮悍鸷好惡不同合圍黃兒驩悅佳茗踐極角度金公進設絕薪止火絶種揩摨潰竄淩遽黎黔輪機長緑蔕賣座眇勁米錦秘書郎怒叿叿缱绻司漆方士七獻圈圚榮光肉乎乎師田蜀羅順潮思舊泰山北鬥跳竈王通州王國維痿瘻我的一家卧果兒無補迕道枭張