淨手的意思、淨手的詳細解釋

淨手的解釋

(1) [wash one’s hands]∶洗幹淨手

(2) [relieve oneself]∶婉辭,指排洩大小便

詞語分解

• 淨的解釋 淨 ì 清潔：淨化。淨水。淨土。淨心（.清淨的心；.心裡沒有牽挂）。淨院（佛寺。亦稱“淨宇”）。幹淨。潔淨。窗明幾淨。 使幹淨：淨面。淨手（大小便）。 空，什麼也沒有：淨盡。 單純，純粹的：淨利。淨值
• 手的解釋 手 ǒ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情難辦，像荊棘刺手）。着（?）手（開始做，動手）。手不釋卷。 拿着：人手一冊。 親自動手：手稿。手迹。手令。手書（.筆迹；.親筆書信）。 技能、本領：手

專業解析

"淨手"在漢語中是一個多義詞，其具體含義需結合語境理解，主要包含以下三層意思：

1. 字面義：清潔雙手 指用水或其他清潔方式洗淨雙手的行為。這是最基礎的日常動作，強調去除手上的污垢。

   例：飯前淨手是良好的衛生習慣。

   來源參考： 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。

2. 宗教/儀式義：進行宗教活動或重要儀式前的準備 在宗教或某些莊重儀式（如祭祀、禮拜、抄經、彈琴）前，為表示虔誠、恭敬和潔淨，需專門洗手甚至沐浴，這個過程稱為“淨手”。它超越了簡單的清潔，具有精神層面的淨化含義。

   例：信徒進入寺廟大殿前需先淨手。

   來源參考： 《漢語大詞典》（上海辭書出版社），《宗教文化辭典》（中華書局）。

3. 委婉義：解手，上廁所 這是“淨手”的一個常見委婉用法，尤其在口語或需要避諱直接提及“上廁所”的場合中使用。其由來可能與如廁後需要洗手清潔有關，以此代指整個如廁過程。

   例：他離席片刻，說是去淨個手。

   來源參考： 《現代漢語詞典》（第7版），《漢語委婉語詞典》（北京語言大學出版社）。

“淨手”的核心在于“清潔雙手”的動作，但其引申義則融入了文化習俗（宗教儀式的準備）和社會禮儀（對隱私行為的委婉表達）。理解時需根據上下文判斷其具體指向。

網絡擴展解釋

“淨手”是一個多義詞，其含義需結合語境理解，主要包含以下兩種解釋：

一、基本釋義

1. 洗手
   指清潔雙手的動作，常見于方言或日常用語。例如：“如廁後要淨手”。
   文學例證：唐代莊翺詩句“淨手秋開貝葉經”，說明該詞在古籍中已有使用。

2. 排洩大小便的委婉說法
   作為禮貌用語，用于替代直接提及如廁行為。例如《水浒傳》中“端王起身淨手”，以及《英烈傳》中“下階淨手”的描寫。

二、使用場景與延伸

• 衛生習慣：強調清潔，如“便後飯前潔淨手”。
• 文學表達：古典小說中多用于含蓄描述角色行為，體現語言的文化特色。

三、權威來源參考

• 高權威網頁（如查字典、滬江詞典）均收錄上述兩義。
• 法語翻譯中對應“洗手”和“去廁所”的表述，進一步印證其雙重含義。

“淨手”需根據上下文判斷具體指向，既可能是字面清潔動作，也可能是如廁的婉辭。

别人正在浏覽...

百子堂邊粟畢其功于一役不費吹灰之力參伐差若毫厘，謬以千裡陳冤崇簡川光出納之吝從俗就簡丹禁低亞斷工飛骞奮命伏低做小腹笥鬲如躬率公務車哈羅懷隱彗星健兒徑絕九還丹刻闆坑澤讕辭連城價流布夢寐民謡那摩溫貧露啓拆啟開青鲲虬龍器宇不凡群租神差鬼遣沈泒神區石渚刷馬水土不服四新棠芾天下為家窕邃彤帏屠者維摩诘享祀現事绡幌躧看