彤帏的意思、彤帏的詳細解釋

彤帏的解釋

漢代刺史出行用的赤色車帷。後用以借指州府地方長官。唐崔湜《拜襄州剌史途中言志》詩：“彤幃荷新寵，朱黻蒙舊榮。”

彤的解釋彤 ó 紅色：彤管（ａ．赤管筆，古代女史以此記事，後因用于女子文墨之事；ｂ．一說是紅色管狀的初生之草）。彤雲。彤庭（中國漢代皇宮以朱紅色漆中庭，後泛指皇宮）。姓。筆畫數：；部首：彡；筆順編號
帏的解釋帏（幃） é 帳子、幔幕。古代人佩帶的香囊。筆畫數：；部首：巾；筆順編號：

彤帏是漢語中具有曆史意蘊的複合詞，其核心含義可從字源及文獻用例兩方面解析。從構詞角度看，“彤”指赤紅色，《說文解字》釋為“丹飾也”，特指朱漆彩繪的工藝特征；“帏”本義為佩帶的香囊，《廣雅》引申為“帳也”，後泛指帷幕類織物。

在典章制度中，彤帏多指宮廷朱色帷帳，象征皇家威儀。據《後漢書·輿服志》記載，漢代皇後法駕“設彤帏雲罕”，此處特指儀仗隊列中的紅色帷蓋。唐代李善注《文選》時，将“彤帏”與“紫闼”對舉，突顯其作為後妃居所的借代功能。

該詞在文學作品中常承載特殊意象，如宋代王禹偁《籍田賦》以“啟彤帏而法設，乘青辂而農行”描繪帝王親耕場景，通過色彩符號強化禮儀的莊重性。明清時期的地方志中，“彤帏”亦用于形容廟宇神龛的紅色幔帳，如《江南通志》載吳山伍公廟“彤帏繡幕，歲時不絕”。

需特别說明的是，清代訓诂學家段玉裁在《說文解字注》中強調，“彤”字從丹從彡，其紅色特指經人工修飾的鮮亮朱色，與天然紅色有本質區别，這一考據為理解彤帏的禮制屬性提供了重要依據。

“彤帏”是一個古代漢語詞彙，具體含義和用法如下：

一、基本釋義 “彤帏”原指漢代刺史出行時使用的赤色車帷（）。其中“彤”為紅色，“帏”指帷幕，組合後特指紅色裝飾的車帳。後引申為州府地方長官的代稱，成為古代對官員的雅稱。

二、文學應用該詞常見于詩詞中，例如：

三、文化内涵紅色（彤）在古代象征權貴地位，與車帷結合體現了古代官員的儀制規格。這種借代手法反映了中國古代“以物喻職”的語言特色。

建議結合具體文獻語境理解其引申義，如需更深入考證可查閱《古代車馬制度考》等專著。