棠芾的意思、棠芾的詳細解釋

棠芾的解釋

《詩·召南·甘棠》：“蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。”蔽芾，樹木茂盛、濃蔭覆蔽貌。後因以“棠芾”喻惠政。宋李昴英 《賀新郎·陪廣帥方右史登越台》詞：“清明官府歌棠芾。且蕭閒事外，下看玉城珠市。”參見“ 棠樹 ”。

棠芾是漢語中一個具有曆史意蘊的複合詞，其釋義可從以下角度展開：

一、詞源與構成

“棠芾”由“棠”和“芾”組合而成。“棠”指棠梨樹（古稱甘棠），《漢語大詞典》記載其為落葉喬木，果實可食，木質堅硬；“芾”在《說文解字》中釋義為“草木茂盛貌”，引申為庇護之意。二字結合後，特指枝葉繁茂的棠樹。

二、典故與文學意象

該詞源自《詩經·召南·甘棠》：“蔽芾甘棠，勿翦勿伐”，《毛詩正義》注解稱此詩以棠樹隱喻周代賢臣召伯的仁德政績，後世遂以“棠芾”代指清廉政風或遺愛民間的官員。例如宋代王禹偁《甘棠驿》中“甘棠芾芾滿江城”即借喻惠民政策。

三、語義演變

現代漢語中，“棠芾”的使用場景集中于曆史文獻研究與詩詞創作領域。據《古漢語常用字字典》，其含義已固化為“德政的象征符號”，并衍生出“棠蔭”“棠愛”等同源詞。

四、音韻與語法屬性

該詞為疊韻連綿詞，讀音為táng fèi（現代普通話），屬名詞性質，多作主語或賓語。清代段玉裁《說文解字注》特别強調其“雙聲連綿不可分訓”的語言特征。

“棠芾”是一個源自《詩經》的漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

一、詞源與基本釋義該詞出自《詩經·召南·甘棠》中“蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇”，原指甘棠樹（即棠梨樹）枝葉繁茂、濃蔭覆蔽的景象。“蔽芾”形容樹木生長旺盛的狀态。

二、引申含義因詩句描述周朝召伯（召公奭）在甘棠樹下處理政務、施行仁政的故事，後人将“棠芾”引申為對德政或惠民政策的贊美。例如宋代李昴英詞作中“清明官府歌棠芾”即用此典，表達對清廉政績的稱頌。

三、使用場景

注：部分資料（如）提到該詞可形容自然景物或人物品質，但主流權威釋義仍以“喻惠政”為核心。讀音為táng fèi，注意“芾”在此不讀fú。